Accueilarrow-rightIndex d’Usine Chinoisearrow-rightgrand actionneur usinearrow-rightliste des fournisseurs
Filtrer
Catégorie
Plus
Attestation de gestion
Plus
Capacité de R&D
Revenu Annuel
Plus
Nombre d'employés
Plus
Province & Région
Plus
à propos de grand actionneur
  • Innovation technologique
  • Chaînes d'Achats fiables
  • Capacités de Fabrication Substantielles

grand actionneur600+ usines vérifiées

Sunny Technology Co., Ltd.

Produits Principaux:
Composants en céramique piézoélectrique, actionneurs piézoélectriques multicouches, actionneurs bender piézoélectriques, empilement en céramique piézoélectrique, actionneur à empilement piézoélectrique, transducteur à bras oscillant, transducteur d'alarme de sirène, cloche d'alarme incendie, capteur ultrasonique en céramique piézoélectrique, récepteur et émetteur de téléphone
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Sunny Electronics Technology Co., Ltd a été fondée en 2006, notre siège social Suzhou Pant Piezoelectric TECH Co., Ltd (Pant for Short) qui est situé à Suzhou Chine, Pant est principalement engagé dans le développement, la production et la vente de céramiques piézo et de composants connexes. PANT est un nouvel innovateur dans le domaine de la céramique fonctionnelle électrique.

Wuxi Hongba Mechanical Electrical Equipment Co., Ltd.

19 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur linéaire, actionneur linéaire robuste, actionneur linéaire électrique à courant continu, actionneur linéaire hydraulique, contrôleur, actionneur de mouvement, élévateur de télévision, boîtier de contrôle pour actionneur linéaire, moteur linéaire, cadre de lit électrique
Pays/Région:
Jiangsu, China
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Wuxi Hongba Mechanical Electrical Equipment Co., Ltd. est une joint-stock qui l'entreprise spécialisée dans le développement, production et ventes d'actionneurs linéaires. La société ont été approuvés le SGQ ISO9001 : 2008 et Cert. CE/EMC + LVD et gagné la confiance de la " qualité Organisation digne de confiance de la province de Jiangsu" et a l'importation et exportation et le fonctionnement indépendant de droit.

CHANGZHOU LOUIE LINEAR ACTUATOR CO., LTD.

13 ans·5.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur linéaire, ressort à gaz
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
CHANGZHOU LOUIE LINEAR ACTUATOR Co., Ltd. Fournit une gamme complète d'actionneurs linéaires de haute qualité. Notre usine est située dans le quartier de Wujin, Changzhou City, Jiang su province, Chine, à proximité de Shanghai.

Wenzhou Valvespro Flow Control Technology Co., Ltd.

Produits Principaux:
Actionneur électrique, actionneur pneumatique, vanne à boule, vanne papillon, débitmètre, compteur d'eau, vanne d'arrêt, vanne de retenue, vanne de contrôle électrique, vanne de contrôle pneumatique
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Wenzhou Valvespro Flow Control Technology Co., Ltd est une société de haute technologie spécialisée dans la R&D et la fabrication d'actionneurs électriques et pneumatiques et de vannes de commande automatiques, offrant de solides forces techniques, une production avancée, un équipement de piqûre complet, d'excellentes performances de produit, conception de développement CAO, Gestion de réseaux informatiques CIMS, centres d'usinage et outils CNC. Elle est active dans la mise en œuvre des normes de gestion du système de certification de qualité ISO9000 et tous ses produits ont été certifiés par ce.

Changzhou HAX Mechanical Electronic Co., Ltd.

Produits Principaux:
Actionneur linéaire DC, actionneur linéaire servo, moteurs, cylindre électrique haute vitesse, actionneur linéaire AC, contrôleurs, ressort à gaz de levage, ressort à gaz verrouillable, vérin à gaz, levage à gaz
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Changzhou HAX Mechanical Electronic Co., Ltd. A été créée en 2011 et est située à Changzhou City, dans la province de Jiangsu, en Chine.

Wenzhou Heli Automatic Meter Co., Ltd.

23 ans·5.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne motorisée, actionneur électrique pour vanne à boule, actionneur électrique pour vanne papillon, vanne, actionneur électrique
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Wenzhou Heli Automatic Meter Co., Ltd. (HL) est une entreprise de haute technologie spécialisée dans la fabrication d'actionneurs électriques, d'actionneurs pneumatiques, d'actionneurs rotatifs d'amortisseur d'air, intégrant la recherche scientifique, la production, la distribution et le service.

Guangxi Dexiang Electromechanical Equipment Co., Ltd

Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur électrique, actionneur pneumatique, vannes industrielles, vannes papillon, vannes à guillotine, vannes à soupape, vannes à clapet
Pays/Région:
Guangxi, China
R&D Capacité :
Service OEM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Dexiang Group, situé dans le district de Fengtai, à Beijing, est une entreprise de vannes avec la capacité de développement, de conception, de développement et de test de performance complet. La société a une forte force, d'excellents équipements de production et de fabrication, des procédures d'inspection parfaites, une série complète de produits et un prix raisonnable, qui est profondément digne de confiance et salué par la majorité des utilisateurs. La société dispose d'équipements modernes et avancés tels que centre de conception, centre de R & D, centre d'usinage CNC et centre de test, chaîne de montage de vannes, etc. afin d'assurer la performance physique et chimique et la précision de surface des principaux composants des produits de l'entreprise et de garantir des performances supérieures des produits, afin de profiter de l'excellence du processus de production de l'entreprise et de maintenir un niveau de leader dans le même secteur.

Changzhou Four Point Engineering Co., Ltd.

5.0
Produits Principaux:
Turbocompresseur, Kit de réparation de turbocompresseur, Turbine, Chra de turbocompresseur, Palier de poussée de turbocompresseur, Actionneurs et soupapes de turbocompresseur, Plaque arrière de turbocompresseur et plaques d'étanchéité, Boîtier de palier de turbocompresseur, Roues de compresseur de turbocompresseur
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Changzhou JT Turbo Diesel Group est une usine située dans la ville de Changzhou, province du Jiangsu, en Chine. Notre entreprise est spécialisée dans la production et la vente de turbocompresseurs et de composants de turbo. Nous proposons une gamme complète de turbocompresseurs diesel et d'accessoires.

Qingdao Gd Machinery Co., Ltd.

5.0
Produits Principaux:
Cylindre hydraulique, Unité de puissance hydraulique, Raccord hydraulique, Manifold hydraulique, Cylindre hydraulique sur mesure, Pièces hydrauliques pour fitness
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Spécialiste de l'hydraulique

Tianjin Freya Automation Technology Co., Ltd

Produits Principaux:
Actionneur électrique, vanne électrique, vanne de contrôle électrique, actionneur de vanne, vanne papillon électrique
Pays/Région:
Tianjin, China
R&D Capacité :
Service OEM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Tianjin Freya Automation Technology Co., Ltd. Est située dans la zone industrielle centrale du nord, district de Xiqing, à Tianjin. Il s'agit d'une entreprise professionnelle intégrée dans la valeur des actionneurs électriques avec la conception de produit qualifié, l'assemblage de production, et le service de vente. La société a une superficie de 6 000 mètres carrés, dans laquelle nos usines et bureaux ont été récemment construits. Nous adoptons un centre d'usinage avancé, une machine-outil à commande numérique et des équipements pour la production et le traitement. L'environnement est calme et confortable. Il y a plus de 30 experts dans ce domaine pour diriger le personnel technique de notre entreprise. La société utilise la technique de fabrication française pour la production et des équipements d'essai avancés en Allemagne pour effectuer des essais.

Shanghai Tonsor Machinery Import and Export Company Limited

5.0
Produits Principaux:
Composants d'automatisation, fixations, composants de câblage, électrique et contrôles, outils de coupe, outils et accessoires, lubrifiants, capteurs et interrupteurs, pièces de contrôle de température, composants de moules en plastique
Pays/Région:
Shanghai, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
STS fournit des services d'achat unique pour les produits industriels, principaux types de produits :

WUXI ST.HANS PNEUMATIC VALVE ACTUATORS MAKER CO., LTD.

26 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur pneumatique, interrupteur de fin de course, accessoires pneumatiques
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Au début des années 1990, avec la tendance du transfert de la fabrication mondiale vers la Chine, Wuxi ST. HANS a été établi, puis ST. LE premier actionneur DE HANS est né.

Kangsaite Automation Group Co., Ltd.

Produits Principaux:
Actionneur pneumatique, actionneur électrique, vanne à boule, vanne à guillotine, vanne à globe, vanne de retenue, vanne papillon, vanne à diaphragme, vanne à piston angulaire pneumatique, vanne sanitaire
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
·Nous sommes l'un des principaux fabricants d'actionneurs

Dongguan Tomuu Actuator Technology Co., Ltd.

12 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur linéaire, Amortisseur, Actionneur électrique, Actionneur linéaire électrique, Actionneur linéaire à courant continu, Actionneur linéaire robuste, Actionneur linéaire pour suiveur solaire, Actionneur avec contrôleur, Actionneur de suiveur solaire, 12V Actionneur linéaire
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Tomuu Actuator Technology Limited est un fabricant professionnel spécialisé dans les technologies de mouvement linéaire et d'actionneur. Basée à Dongguan, dans la province de Guangdong, en Chine, la société se concentre sur la recherche, le développement, la fabrication et la fourniture mondiale d'actionneurs linéaires électriques, d'actionneurs de suivi solaire, d'amortisseurs et de solutions d'entraînement linéaire personnalisées. Forte d'une solide base technique et d'années d'expérience dans le secteur, Tomuu s'engage à fournir des produits de contrôle de mouvement fiables, hautes performances et orientés applications à ses clients du monde entier.

Bruker Control Valve Manufacturing (Jiangsu) Co., Ltd.

Produits Principaux:
Vanne à boule, vanne papillon, actionneur électrique, actionneur pneumatique, vanne d'arrêt, vanne à boule à actionneur pneumatique, vanne papillon à actionneur pneumatique, vanne de contrôle automatique
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Nous sommes l'un des principaux fabricants d'actionneurs

Fudesheng (Jiangsu) Automatic Control Valve Manufacturing Co., Ltd

6 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur pneumatique, vanne à boule, vanne papillon, vanne à guillotine, vanne d'arrêt
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Fudesheng (Jiangsu) Automatic Control valve Manufacturing Co., Ltd. Est une entreprise spécialisée dans la fabrication de vannes automatiques qui intègre la recherche et le développement, la production, le traitement et la vente. Nous adhérons au concept central de « concentration, professionnalisme et excellence », en fournissant à nos clients des produits de valve et des services professionnels de haute qualité.

Wuxi East Yu Xiang Science and Technology Co., Ltd.

10 ans·5.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur linéaire
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Wuxi Dongyuxiang est l'un des fabricants d'actionneurs linéaires en Chine, notre philosophie a toujours été établie sur: Nous nous concentrons toujours sur une chose, l'actionneur linéaire. Les actionneurs linéaires sont adaptés à la plupart des environnements de travail, tels que les véhicules d'ingénierie, les machines agricoles, les équipements médicaux, l'automatisation intelligente de la maison, etc. Afin d'améliorer l'efficacité du travail, notre équipe d'ingénieurs a développé une machine de test synchronisée, 4 actionneurs en pleine charge de manière synchrone, ce qui permet non seulement de gagner du temps, mais également de réduire les coûts de main-d'œuvre.

Tuoerpu Technology Co., Ltd.

Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur électrique, actionneur de vanne
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Tuoerpu Technology Co., Ltd est un professionnel engagé dans l'actionneur électrique, anti-explosion, actionneur électrique de plongée, actionneur électrique multitour, actionneurs pneumatiques, Production, vente et service de R&D de vannes électriques et de systèmes de commande automatiques d'entreprises de haute technologie en stock. Plus de 10 ans d'expérience dans la vente et la production, avec ISO, CESIL IP68, certificat antidéflagrant et 9 brevets. Principaux produits actionneur électrique série tuoerpu avec une structure compacte, un aspect exquis, une commande intelligente installation pratique, une excellente qualité, une bonne fiabilité et de nombreuses caractéristiques. Les produits de la série Tuoerpu sont largement utilisés dans le pétrole, la chimie, l'électricité, la métallurgie, l'énergie, produits pharmaceutiques, papier, traitement de l'eau, aliments, brassage, automatisation des expéditions et des bâtiments et autres domaines.

Qingdao MDP Hydraulics Equipment Technology Co., Ltd.

5.0
Produits Principaux:
Pack de puissance hydraulique, composants hydrauliques, vannes hydrauliques, système hydraulique, pompe et vannes, refroidisseur d'huile, positionneur d'actionneur de vanne, moteur hydraulique, échangeur de chaleur, manomètre hydraulique
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Qingdao MDP Hydraulics Equipment Technology Co., Ltd. Est une entreprise leader dans le secteur industriel et commercial, spécialisée dans la production et la distribution de pièces hydrauliques de haute qualité. Avec une large gamme de produits, notamment des distributeurs hydrauliques, des pompes hydrauliques, des moteurs hydrauliques, des groupes moteurs, des pièces hydrauliques et des accessoires hydrauliques, MDP Hydraulics est dédié à fournir des solutions de pointe pour tous les besoins du circuit hydraulique.

Veson Valve Ltd.

Produits Principaux:
Actionneur pneumatique, actionneur de vanne, actionneur électrique, actionneur hydraulique, régulateur de filtre à air, vannes à boule, positionneur E/P, boîte de commutation de limite, vannes papillon pneumatiques
Pays/Région:
Shanghai, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Profil de l'Entreprise:
Veson valve Ltd. Est une entreprise qui intègre des services de recherche, de développement, de fabrication et de vente. Nous importons la technologie de Demark et avec son design unique, sa technologie de fabrication parfaite et ses performances fiables ; VESON a acquis l'approbation de ISO9001, ce, SGS. Jusqu'à présent, les produits VESON ont une application exclusive dans les secteurs du pétrole et du gaz, de la raffinerie, de la pétrochimie, de la transformation chimique, de la métallurgie, Centrale électrique, construction, thermique, approvisionnement en eau.

Wuhan Grat Control Valve Co., Ltd.

21 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne papillon électrique, vanne à bille électrique, vanne de contrôle électrique, actionneur électrique, vanne papillon pneumatique, vanne à bille pneumatique, vanne de contrôle pneumatique, accessoires
Pays/Région:
Hubei, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Grat Control valve Co., Ltd est un fabricant de vannes senior de marque propre, spécialisé dans la recherche et la production de divers distributeurs de process dans les domaines du système de contrôle de process d'automatisation industrielle et de l'instrument de mise en œuvre sur site.

Tianjin Zhonghui Valve Industry Co., Ltd.

9 ans
·Fabricant/Usine
Produits Principaux:
VANNE PAPILLON, VANNE À DOUBLE CONTRÔLE, TÊTE DE VENTILATION MARINE, VANNE À PLAQUE
Pays/Région:
Tianjin, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Tianjin Zhonghui valve Industry Co., Ltd. Est une société de fabrication de vannes industrielles, spécialisée dans la conception et la fabrication de vannes Butterflfly. Nous pouvons produire des vannes papillon à galette, des vannes papillon à cosse, des vannes papillon à double bride selon DIN, ANSI, API, JIS, BS, Norme GB.

Ningbo Xinchao Automatization Component Co., Ltd.

24 ans·5.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Pneumatique, Cylindre pneumatique, Vanne solénoïde, FRL, Raccord pneumatique, Accessoires de cylindre, Cylindre à air, Unités à air, Actionneur pneumatique, Raccord métallique
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Ningbo composant Xinchao automatisation Co., Ltd. (XCPC) créé en 1991, est une entreprise de haute technologie se spécialise dans les composants pneumatiques. À présent, XCPC déjà été un des plus dans l'exportation Ventes au fabricant de pneumatiques en Chine. Se spécialise dans la production de vérin pneumatique, l'électrovanne, source d'air, de traitement des raccords pneumatiques, PU tubes etc. apporter plus de première classe Centre d'usinage CNC, de États-Unis, Japon, Italie et d'autres pays étrangers, à haute vitesse d'usinage CNC Lathe, automatique, la précision EDM, moulage par injection, l'estampage, die casting et d'autres matériels divers. XCPC ont non seulement le matériel de traitement avancées, mais aussi équipé d'un parfait les installations de test et de la forte force technique. Critère géré dans la production, de la qualité, gestion du matériel et ainsi de suite, opère strictement en fonction de la règle et processus international de système de qualité.

Yueqing Xingfeng Electronics Factory

25 ans·5.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne électromagnétique
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
L'usine électronique Yueqing Xingfeng a été fondée en mai 2002, dont le siège social est situé à Wenzhou, dans la province de Zhejiang, et qui se spécialise dans la recherche et le développement, la conception, la fabrication et la vente mondiale de vannes électrohydrauliques bistables à faible puissance, de produits d'irrigation et de jardinage, de produits sanitaires intelligents, de contrôle de l'eau d'irrigation et de traitement de l'eau, Ainsi que les produits d'application intelligents de l'Internet des objets. Avec plus de 300 employés, dont plus de 20 employés en R&D, l'entreprise est une entreprise de fabrication basée sur la technologie et axée sur l'innovation.

Yangzhou Tongte Technology Co., Ltd.

13 ans·4.5
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Cylindre hydraulique, Unité de puissance hydraulique, Pièces hydrauliques
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Tongte est une entreprise professionnelle de fabrication d'équipements hydrauliques, principalement spécialisée dans la conception, la fabrication, l'installation et le service technique de systèmes hydrauliques. Avec 10 ans d'expérience dans la fabrication, nous disposons d'une équipe professionnelle de conception, de production, de vente et de service personnalisé

Linsheng International Enterprise Co., Ltd.

18 ans
·Société Commerciale
Produits Principaux:
Contrôleurs d'actionneurs linéaires, capteurs de stationnement pour camions, actionneurs linéaires, alarmes de moto
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Situé à Guangzhou, au sud de la Chine, LINSHENG INTERNATIONAL ENTERPRISE Co., Ltd s'est spécialisé dans la sécurité automobile et les systèmes et accessoires électroniques avec une longue expérience.

Shandong Kewill Automation Equipment Co., Ltd.

8 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Cylindres hydrauliques, cylindre pneumatique, unité de puissance hydraulique
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shandong Kewill Automation Equipment Co., Ltd, fondée en 2019, située dans la belle ville de source d'eau de Jinan. Un fabricant professionnel de solutions hydrauliques et pneumatiques intégrant la R&D, la production, la vente, l'assistance technique et le service. Il s'engage à concevoir et fabriquer différents types de vérins de haute qualité : vérins pneumatiques haute pression, surpresseurs pneumatiques, grands vérins pneumatiques, vérins hydrauliques, vérins hydrauliques haute pression, vérins hydrauliques de barre d'accouplement, vérins hydrauliques de rotation à crémaillère et à pignon, vérins hydrauliques compacts à bloc carré, groupes moteurs hydrauliques, solutions de commande pneumatique et hydraulique. Largement utilisé dans les usines de fabrication, les travaux de construction, l'énergie et l'exploitation minière, l'usine d'acier, les machines métallurgiques, génie maritime, machines d'ingénierie, chaînes de production de machines intelligentes, machines agricoles, machines de protection de l'environnement, machines de fabrication du papier, machines de levage et de transport, électricité et autres industries.

SanShine Electronics (Xiamen) Technology Co., Ltd.

Produits Principaux:
Machine à enrouler des bobines, pot de soudure, machine d'enroulement automatique, machine à enrouler des bobines vocales, testeur de transformateur, machine à enrouler toroidal, tendeur de machine à enrouler, machines d'enroulement, testeur de tours de bobine
Pays/Région:
Fujian, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
SANSHINE Enterprise Introduction (version anglaise seulement)