Accueilarrow-rightIndex d’Usine Chinoisearrow-rightportées de porte usinearrow-rightliste des fournisseurs
Filtrer
Catégorie
Plus
Attestation de gestion
Plus
Capacité de R&D
Revenu Annuel
Plus
Nombre d'employés
Plus
Province & Région
Plus
à propos de portées de porte
  • Innovation technologique
  • Chaînes d'Achats fiables
  • Capacités de Fabrication Substantielles

portées de porte6,000+ usines vérifiées

Guangzhou Miaozhun Jie Trade Co., Ltd.

Produits Principaux:
Viseur Red DOT, lunette de chasse, lunettes et verres, ceintures tactiques, monture et rehausses de lunette, vision nocturne
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Fondée par Daniel D. en 2010, MZJ Optics, propriétaire de sa propre marque "Focuhunter", est un fabricant leader de oscilloscopes et de microscopes rouges, qui a une bonne réputation dans les industries de plein air et tactiques grâce à ses produits de qualité supérieure et à ses excellents standards de service.

Chongqing Dontop Optics Co., Ltd.

5.0
Produits Principaux:
Jumelles, Lunette de tir, Télescope de mesure, Lunette d'observation, Télescope, Lentilles, Point rouge, Vision nocturne, Monoculaire, Monture
Pays/Région:
Chongqing, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Dontop est dédié à fournir des produits de haute qualité, soutenus par un service complet, pour obtenir la satisfaction totale des consommateurs. La qualité, la valeur et la performance sont notre mission. Au fil des ans, nous avons travaillé en étroite collaboration avec des partenaires OEM du monde entier, fournissant un service de qualité et une vaste sélection de produits optiques et extérieurs.

Xuzhou Hengjia Electronic Technology Co., Ltd.

Produits Principaux:
Système de caméra d'endoscopie, tour de laparoscopie médicale, système de caméra d'endoscope intégré, source de lumière froide LED, moniteur médical, endoscope rigide, CO2 insufflateur, coloscope électronique, urétéroscope flexible, pompe d'irrigation
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Xuzhou Hengjia Electronic Technology Co., Ltd. Est une société en stock mixte et complète qui s'occupe de la production, de la gestion, du développement et de la vente de dispositifs médicaux. Elle dispose d'une équipe de direction audacieuse, courageuse, tournée vers l'avenir, avec l'esprit « intégrité, pionnier, innovation, développement » pour faire de grands efforts, travailler dur, avec des produits hautes performances, haute technologie et de haute qualité, en prêtant attention à l'application clinique moderne et aux besoins des patients, l'entreprise rassemble une puissante équipe d'élite de l'industrie, après des années d'accumulation de développement, l'échelle de l'entreprise se développe sans cesse, Développement de l'entreprise principalement par des produits de la série endoscopique et des produits médicaux peu invasifs pour le développement de l'industrie de l'information, l'entreprise a « Jimmy Wvolonté GEIWRE » et le nom: « 1+1 Wisdom Ajoute Cloud » et d'autres marques bien connues, produits d'endoscope peu invasifs principaux: Système de traitement d'image d'endoscope HD, série de caméras d'endoscope HD GEIWRE (HD 1080P, Full HD 1200P, ULTRA HAUTE DÉFINITION 1400P), source de lumière froide LED, moniteur médical HD, appareil de pneumopéritoine, pompe d'irrigation, pompe de perfusion, Système d'alimentation, perceuse à os et laparoscope HD, oscilloscope HD sinus, otoscope HD, laryngoscope HD, cysténoscope HD, Électroscopie HD, hystéroscopie HD, arthroscopie HD et instruments et autres produits. Le secteur de l'information médicale comprend le système de gestion des déchets médicaux, la plate-forme de système de surveillance et de gestion opérationnelle, une grande plate-forme de gestion des données, un système de gestion de plateforme de cloud de données de grande taille. La société a depuis fondé en septembre 2010 avec deux routes (route, s'étend tout le chemin pour élargir l'autre voie est la voie de la croissance et de l'image stables) le modèle de développement, et a obtenu de bons résultats, le début de la société à des produits indépendants de série d'endoscope médical, avec les produits de l'industrie de l'information médicale comme voie de développement d'extension, les détails révèlent une bonne praticabilité, la commodité, l'algorithme avancé précis du logiciel intégré réaliser la combinaison parfaite de la vision et de l'exploitation du médecin, la société a toujours été la qualité de produit et de service en premier lieu, La marque de l'entreprise et les produits associés ont été salués par tous les niveaux de l'hôpital, la base de clients pour couvrir le secondaire, tertiaire, 3 armure hôpital, etc., l'entreprise a une équipe indépendante de développement et de gestion de la technologie, en même temps l'université de médecine xuzhou, anhui Medical College et le syndicat de Pékin, L'hôpital de tongren et d'autres établissements d'enseignement supérieur et les conseils d'un hôpital clinique coopèrent en permanence avec les produits de l'entreprise, car le développement à long terme de l'entreprise a posé des bases solides. Actuellement, la société dispose de 41 droits d'auteur de logiciels médicaux, 5 brevets d'invention, 6 brevets d'invention de nouveaux produits et 8 brevets d'invention de protection de la vie privée des informations médicales, qui ont été approuvés et acceptés. L'entreprise adhère toujours au concept de haute qualité de la demande élevée point de départ élevé service élevé par le même ami de l'industrie de soins et d'amour, croissant sous le soutien d'amis de tous les horizons, a également reçu beaucoup de la réponse des praticiens médicaux, L'entreprise continuera à se développer ces dernières années, l'influence de l'appui et l'effet de marque, de rendre l'entreprise plus appropriée pour le développement de la société leader intégré, les produits se vendent bien en Russie, Corée du Sud, les Émirats arabes Unis, Inde, Indonésie, Turquie, Ouzbékistan, Bangladesh, Pakistan, Thaïlande, Vietnam, Laos, Allemagne, Nigéria, États-Unis, Brésil, Arabie saoudite, L'Australie, l'Afrique du Sud, le Kenya, Coffey, plus de 40 pays, comme les Philippines, contribuent de façon à contribuer à la grande cause de la santé dans le monde.

X & W Optics Co.,Ltd.

Pays/Région:
Sichuan, China
Profil de l'Entreprise:
Nous, fondée en l'an 1994, qui est un fabricant leader de produits optiques en Chine, et spécialisé dans une vaste gamme de produits optiques: Visionneuse de porte, loupes de diamant, loupes de bijoux, loupes de bijoux, prisme, Verre de lecture, porte d'oscilloscope SWA et autres produits optiques.

Guangzhou Med Equipment Limited

12 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Machine à rayons X, machine à rayons X vétérinaire, machine à rayons X portable, machine à rayons X numérique, détecteur à panneau plat
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
MECANMED se concentre sur l'approvisionnement en un seul point d'accès en équipements médicaux et le soutien local aux hôpitaux, cliniques, écoles de médecine, projets de santé et distributeurs médicaux d'outre-mer.

Guangzhou PETRAM Technology Co., Ltd.

Produits Principaux:
Optique, accessoires, étuis, pochettes, ceintures, sacs à dos, bipieds, crosse, lunettes thermiques, dispositifs de vision nocturne
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
A propos de PETRAM OPTICS

Whenzhou Economic and Technical Development Zone Jifu Hardware Co., Ltd.

Pays/Région:
Zhejiang, China
Profil de l'Entreprise:
Nom de l'entreprise: Wenzhou economy and Technical Development zone jifu hardware Co., Ltd Type

Jinan Hope Wish Photoelectronic Technology Co., Ltd.

Produits Principaux:
Caméra thermique, caméra de vision nocturne longue portée, caméra laser, caméra infrarouge, caméra thermique portable, caméra de surveillance, monoculaire de vision nocturne, jumelles de vision nocturne, caméra de lumière visible
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Jinan Hope Wish Photoelectronic Technology Co., Ltd. Est situé à la base industrielle nationale de haute technologie---Parc des sciences de Jinan. Grâce à une technologie de base indépendante de la thermographie et de l'imagerie laser, nous sommes spécialisés dans la fabrication de solutions de caméra et de système de vision nocturne. La société se consacre au domaine de la vision nocturne et aux technologies associées pour fournir de meilleurs produits et services à ses clients dans le monde entier.

Shenzhen Guangyang Zhongkang Technology Co., Ltd.

14 ans·4.9
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Appareil de thérapie par ultrasons, casque de photobiomodulation cérébrale, lit de luminothérapie rouge, montre de thérapie au laser, panneau de luminothérapie rouge, appareil d’inhalation d’hydrogène, bouteille d’eau riche en hydrogène, générateur de bain à l’eau hydrogénée, caisson d’oxygénothérapie hyperbare, appareil de thérapie par térahertz
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shenzhen Guangyang Zhongkang Technology Co., Ltd a été créé en 2013, un fabricant et exportateur professionnel intégrant la R&D, la production et la vente de dispositifs de photobiosimulation PBM et d'équipements de santé de thérapie à l'hydrogène

Shenzhen Detyl Optoelectronics Co., Ltd.

13 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vision nocturne, fusion thermique, imagerie thermique, lentille optique
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Profil de l'Entreprise:
Shenzhen Detyl Ophotoélectriques Co., Ltd. Est une société de haute technologie enregistrée et établie en 2014, basée sur l'épine dorsale technique de l'industrie de la vision nocturne avec plus de 15 ans, principalement engagé dans la recherche et le développement, la production et la vente de produits d'imagerie photoélectrique et photoélectrique haut de gamme. Après des années de développement dédié, l'entreprise dispose de ses propres avantages technologiques, possède un certain nombre de brevets d'invention nationaux avec une valeur de brevet réelle, et sa force technologique a été à l'avant-garde de l'industrie de l'imagerie photoélectrique.

Shanghai Fastlink Door Co., Ltd.

17 ans·5.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Portes sectionnelles isolées, portes à grande vitesse, niveleurs de quai, joints de quai et abris de quai, portes à spirale à grande vitesse, portes à grande vitesse pour chambres froides, portes de garage, portes à enroulement, maison de quai, ventilateurs HVLS
Pays/Région:
Shanghai, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shanghai Fastlink Door Ltd. Est un leader mondial dans les solutions d'accès intelligent, spécialisé dans les portes sectionnelles isolées, les portes à haute vitesse en PVC, les portes coulissantes pour entrepôts frigorifiques, les niveleurs de quai, et plus encore. Nos produits sont dotés de nombreux brevets et certifications ce et UL, avec des déclarations de conformité DOP. Nous créons des environnements d'accès efficaces, sûrs et fiables pour les secteurs de la logistique, de la fabrication et de la chaîne de froid alimentaire.

Dongtai Geajie Intelligent Equipment Co., Ltd

6 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Porte coulissante industrielle, niveleur de quai, dispositifs de retenue de véhicule, joint de quai, abri de quai, porte rapide, porte automatique à rappel, porte à emballage rapide, porte à fermeture rapide
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Fondée en 2009, Dongtai Geajie Intelligent Equipment Co., Ltd s'est établie comme un fournisseur leader dans le secteur des portes industrielles et de l'équipement, servant une gamme diversifiée de clients dans divers secteurs. Avec une longue histoire d'innovation et d'excellence, notre entreprise est passée d'un fabricant local à un acteur international, connu pour sa fiabilité, sa qualité et ses solutions de pointe.

Guangdong Jinjian Purification Engineering Co., Ltd

Produits Principaux:
Salle d'opération, porte d'hôpital, salle propre, panneau sandwich, panneau de salle propre, douche à air, boîte de passage
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Guangdong Jinjian purification Technology Co., Ltd. A été fondée en 2020, avec une production totale et un espace de bureau d'environ 10 000 mètres carrés situé à Dongguan, en Chine. Pour répondre à la demande croissante de solutions de purification dans les secteurs industriel et médical, nous servons des clients du monde entier avec une expertise de confiance.

ZHEJIANG SHUNSHI INTELLIGENT&TECHNOLOGY CO., LTD.

9 ans·5.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Panneau d'accès
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
ZHEJIANG SHUNSHI INTELLIGENT & TECHNOLOGY Co., Ltd fondée en juillet 2018, il s'agit d'un fabricant certifié ISO9001 : 2015, qui produit principalement des panneaux d'accès, des portes d'accès, des évents d'aération et d'autres produits matériels. Nous avons des départements Deisgn et QC, ce qui nous permet de fournir à nos clients des produits populaires de très haute qualité.

Hebei Runbang Imp&. Exp. Trade. Co., Ltd

Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Porte WPC, Porte, Porte en PVC, Porte peinte, Peau de porte, Porte laquée, Porte en film PVC, Porte en MDF, WPC
Pays/Région:
Hebei, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Imp. Runbang Hebei Et de Trade Co., Ltd & Hebei RunEr New Material Science and Technology Co., Ltd sont une filiale de Hebei KelunPlastic Tech Co., Ltd. (Code commande : 832093).

Shandong Orient Aluminium Co., Ltd.

13 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Profilé en aluminium
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Orient aluminium, producteur professionnel de profil en aluminium, portail en aluminium, clôture, rambarde, porte-voitures, pergola et fenêtres dans la province de Shandong, Chine du Nord. Notre société couvre une superficie de 220 000 mètres carrés avec un total d'actifs de 460 millions de yuans et dispose de 22 lignes de production d'extrusion, 8 lignes de production d'anodisation, 10 lignes de production électrophorétique, 2 lignes de production de revêtement par poudre vertical, 2 lignes de production de revêtement PVDF, 6 lignes de production de rupture thermique. La capacité de production annuelle est de 60 000 tonnes.

Panda Logistics Equipment (Nantong) Co., Ltd.

4 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Niveauur de quai
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Différents types de produits sont disponibles dans notre société. Nous sommes heureux de recevoir votre demande et nous vous répondrons Dès que possible. Nous nous tenons au principe de « la qualité d'abord, le service d'abord, l'amélioration continue et l'innovation pour répondre aux clients » pour la gestion et « zéro défaut, zéro plainte » comme objectif de qualité.

Deqing Jinyu Hardware Manufacturing Co., Ltd.

5 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Charnière de porte, Ferme-porte, Quincaillerie de porte, Ressort, Montant de talon
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service ODM
Profil de l'Entreprise:
Différents types de produits sont disponibles dans notre société. Nous sommes heureux de recevoir votre demande et nous vous répondrons dès que possible. Nous nous en tenir au principe de " qualité d'abord, le service d'abord, l'amélioration continue et l'innovation afin de satisfaire les clients " pour la gestion et de " zéro défaut, zéro plaintes" comme l'objectif de qualité.

JIANGSU JIEYANG TECHNOLOGY CO., LTD.

26 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Porte de garage, porte industrielle, porte roulante, quincaillerie de porte, rideau roulant en aluminium, porte-vêtements automatique
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
C'est le monde de la porte, c'est la terre pour les talents commençant une ambition croissante dans l'industrie de la porte, chaque de ses grands desseils mène la marée de la mode, chaque de sa garantie de qualité est la promesse permanente aux consommateurs.

Wuyi Hongkang Decoration Material Co., Ltd.

17 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Porte en bois, porte en métal, armoire, serrure, charnière, quincaillerie, porte coupe-feu, porte intérieure, porte de chambre, porte en WPC
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Hongkang Wooden Door fabrique des portes en bois sans peinture et finies de mélamine pour les importateurs, les distributeurs, les grossistes, les marques et les acheteurs de projets qui cherchent à obtenir des approvisionnements en volume répétés. Fondée en 2010, la société a une capacité de production mensuelle de 9, 000-10, 000 portes.

YUOU (LUOYANG) DOORS AND WINDOWS TECHNOLOGY CO., LTD.

13 ans·4.6
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Porte sectionnelle en hauteur, porte industrielle, porte automatique, porte à grande vitesse, porte de garage, porte de hangar, porte de salle blanche, porte de chambre froide, porte coupe-feu, porte de trafic, rideau métallique
Pays/Région:
Henan, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Notre entreprise couvre une superficie de 23 000 mètres carrés, équipée d'une équipe technique professionnelle et d'équipements de production de pointe. Nous sommes l'un des premiers fabricants de portes industrielles en Chine. 27 ans d'expérience et de recherche technique nous permettent de fournir une solution tout-en-un à nos clients dans différents secteurs.

Henan Cateraly Door Co., Ltd.

13 ans·4.8
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Porte à enroulement, porte de garage, porte rapide, porte sectionnelle, panneau de porte de garage, porte industrielle
Pays/Région:
Henan, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Henan Cateraly Door Industry Co., Ltd., établie en 1996, est une entreprise spécialisée dans la recherche et le développement indépendants et la production de portes coulissantes industrielles, portes à panneau unique, portes rapides en PVC, portes coulissantes à grande vitesse pour le stockage à froid, plates-formes de chargement et de déchargement, joints de porte et couvercles. La société couvre une superficie de plus de 10000 mètres carrés avec plus de 50 employés et dispose de sa propre équipe de recherche et développement. Il a obtenu plusieurs brevets de produit.

Shanghai Marya Pharmaceutical Engineering & Project Co., Ltd.

13 ans·5.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Ligne de remplissage pharmaceutique, projet de salle blanche
Pays/Région:
Shanghai, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Marya est un fabricant professionnel de ligne de remplissage aseptique avec des solutions clés en main. Avec 12 ans d'expérience dans le secteur, nous avons développé indépendamment une gamme complète de lignes de remplissage, y compris des lignes de remplissage de cartouches, de flacons et de seringues préremplies (PFS). En outre, nous proposons des équipements de support développés par nos soins, tels que des isolateurs/RABS, des systèmes de préparation de solutions, des systèmes de traitement de l'eau et des stérilisateurs VHP. Nos capacités s'étendent également à la fourniture de solutions clés en main pour les projets de salle blanche et les lignes de production de remplissage complètes. Nous avons étendu nos activités à plus de 70 pays dans le monde entier, en offrant des services à des clients couvrant des marchés européens, américains et autres, notamment des entreprises pharmaceutiques de renom et des institutions gouvernementales officielles. Centrés sur la technologie de ligne de remplissage professionnelle, nous nous engageons à fournir des lignes de production aseptiques et des solutions stables, conformes et efficaces.

Ningbo Dalang Building Materials Co., Ltd.

Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Profil PVC, Profils d'extrusion plastique sur mesure, Profils d'extrusion PVC sur mesure, Profils UPVC, Profils d'extrusion plastique, Profil d'extrusion sur mesure, Profils plastiques co-extrudés, Profil PE, Profil ABS, Profils d'extrusion PVC
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Ningbo Dalang est un fabricant et fournisseur de premier plan de matériaux de construction de haute qualité, créé en 2008. Avec plus d'une décennie d'expérience, nous avons acquis une réputation d'excellence dans l'industrie de traitement par extrusion. Notre entreprise est fière de ses techniques d'extrusion matures et sophistiquées, perfectionnées et perfectionnées au fil des ans. Associée à notre équipement de pointe, cette expertise nous permet de vous proposer des produits de qualité supérieure répondant aux normes les plus élevées en matière de qualité et de durabilité.

Hunan Jinzheng Technology Co., Ltd.

26 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Coffre-fort, porte de coffre-fort, salle de coffre-fort
Pays/Région:
Hunan, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Fondée en 2001, Jinzheng Technology Co., Ltd, Miluo localise dans la province du Hunan, couvrant une superficie de plancher de plus de 10 acres et l'usine autour de 100, 000 mètres carrés.

Oubao Security Technology Co., Ltd.

Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Ferme-porte, dispositif de sortie de secours, pivot de sol, serrure à empreinte digitale, produit de contrôle d’accès, quincaillerie de porte, serrure magnétique, serrure à pêne électrique, ferme-porte à came, ferme-porte encastré
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Oubao, qui a été créé en 1987, est maintenant le plus grand fabricant et la première société dans le domaine du ferme-porte national. Il dispose de 56 millions de yuans de capital enregistré et de 220 millions de yuans d'actifs fixes, couvrant une superficie de 100000 mètres carrés, ainsi qu'un espace au sol de 150000 mètres carrés, avec une production annuelle de 6 millions de ferme-portes et 500000 dispositifs de sortie de panique. 80 % des produits ont été exportés à l'étranger.