Clavier à membrane, surcouche graphique, plaque nominative en métal, faceplate en acrylique, étiquette et autocollant, joint d'étanchéité, boîte d'emballage, clavier en silicone, fournitures de bureau
Pays/Région:
Fujian, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
BX est un fabricant professionnel d'impression et de découpe. Nous fabriquons un clavier à membrane, un recouvrement graphique, une plaque signalétique en métal, une plaque en acrylique, un clavier en silicone, joint d'étanchéité et isolant assemblés dans des produits couvrant l'industrie, le secteur médical, l'électronique grand public et l'automobile.
Henan Henglun Paper Co., Ltd. Est une entreprise spécialisée dédiée à la recherche, au développement et à la fabrication de papier à reçus thermiques et d'étiquettes auto-adhésives. Notre siège social est situé à Jiaozuo City, dans la province de Henan, en Chine. Nous proposons une gamme de produits variée, comprenant des spécifications standard et des solutions personnalisées, pour répondre aux besoins commerciaux variés des clients internationaux.
Papier thermique, rouleau de papier thermique, autocollant, étiquette autocollante, imprimante thermique, impression, papeterie, étiquette sensible à la chaleur, étiquette autocollante, papier autocollant
Pays/Région:
Guangdong, China
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shenzhen Huibo Chen Technology Co., LTDHuibo Chen Printing a été fondée en 2006. LT est une entreprise nationale de haute technologie qui se développe dans la recherche et le développement, la production, la vente et le service d'impression d'étiquettes auto-adhésives, d'étiquettes auto-adhésives anti-contrefaçon, ainsi que dans la vente et la production de rubans et d'imprimantes, les champs d'application de produits couvrent une large gamme de domaines, y compris les petits et grands appareils électroménagers, l'électronique grand public, Produits chimiques officequotidiens OA, boissons alcoolisées, aliments, Médecine, produits de santé, produits automobiles, etc., nous avons maintenu une coopération à long terme avec de nombreuses entreprises du Fortune 500 et des marques leaders de l'industrie telles que Midea, GREE, Philips, Huawei, Walmartand Ping an de Chine. Nous avons fourni des services à plus de dix mille marques nationales et étrangères. La société a réussi la certification de système de gestion de la qualité lS09001, la certification de matière première RoHS, la certification UL des États-Unis et le système international de certification F$C forestière. Avec des produits et des services de haute qualité qui dépassent les attentes, Huibo Chen a gagné la confiance des clients, la therecognisation du marché et le respect de la société. L'entreprise s'engage à devenir un fabricant leader d'impression d'étiquettes auto-adhésives et de découpe, à répondre aux besoins des clients et à innover en matière de travail et d'expériences de vie. Nous sommes prêts à tocoopérer sincèrement avec les clients à la maison et à l'étranger pour créer un futuretogether lumineux. II Avantages de base la compétitivité du papier auto-adhésif pour étiquettes thermiques découle de ses caractéristiques complètes de « haute efficacité, faible coût et facilité d'utilisation », qui peuvent être résumées spécifiquement dans les cinq points suivants : 1. Facilité d'impression : pas de consommables, impression et immédiateté c'est son avantage le plus important. Contrairement au papier pour étiquettes à ruban carbone (qui nécessite des consommables pour rubans carbone), le papier pour étiquettes thermiques peut être imprimé directement via une imprimante thermique, éliminant ainsi le processus « d'installation de rubans carbone, de remplacement de rubans carbone et d'entretien des équipements à ruban carbone ». Cela simplifie non seulement les étapes de fonctionnement, mais évite également les erreurs d'impression telles que les bris et les taches de ruban de carbone, ce qui le rend particulièrement adapté aux scénarios d'impression à haute fréquence et à rythme rapide (comme le contrôle en magasin et le tri express). 2. Avantage en termes de coûts : coûts réduits sur l'ensemble de la chaîne de production du point de vue de l'ensemble de la chaîne des « consommables + équipement + maintenance », le coût complet du papier thermolabel est nettement inférieur à celui des autres types d'étiquettes : coût des consommables : il n'est pas nécessaire d'acheter des rubans carbone. Seul le papier d'étiquette doit être acheté. L'utilisation à long terme peut permettre d'économiser 30 à 50 % des dépenses en consommables. Coût de l'équipement : les imprimantes thermiques ont une structure plus simple (pas de mécanisme d'entraînement du ruban en carbone), et leur prix d'achat est généralement de seulement 1/2 à 2/3 de celui des imprimantes à ruban en carbone. Coût de maintenance : le taux de défaillance de l'équipement est faible. Seule la tête sensible à la chaleur doit être nettoyée quotidiennement et il n'est pas nécessaire de réparer fréquemment les composants de la transmission. 3. Flexibilité d'utilisation: Adaptation auto-adhésive, adaptée à plusieurs scénarios propriété auto-adhésive de Strong: La couche adhésive peut être adaptée à différentes surfaces selon les besoins, des bouteilles en plastique lisse aux bouteilles en verre en passant par les boîtes en carton rugueux et les boîtes en métal. Toutes ces surfaces peuvent être solidement collées et le processus de collage ne nécessite pas d'application supplémentaire de colle ou de pelliculage.
Emballage cosmétique, pot cosmétique, flacon compte-gouttes en verre, flacon d'huile essentielle, flacon airless, flacons de parfum en verre, pot en verre, pot en plastique, boîte d'emballage, emballage cosmétique, tube à rouge à lèvres, etc
Pays/Région:
Hubei, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Fondée en 2007, Sun nature, filiale de Sinicline Group, est spécialisée dans les solutions d'emballage de qualité supérieure adaptées au secteur de la beauté. Forte d'une présence solide en Amérique du Nord et en Europe, nous sommes réputés pour notre qualité et notre fiabilité de pointe.
Carte intelligente, étiquettes RFID, lecteur de carte
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shenzhen Jianhe Smart Card Technology Co., Ltd a été fondée en 2004. En tant que seule entreprise chinoise Hi-Tech reconnue et certifiée pour l'industrie des cartes à puce, jianhe propose une gamme complète de solutions de cartes telles que les cartes magnétiques, les cartes à code-barres, les cartes VIP, les cartes d'adhésion, les cartes cadeaux, Cartes pour portraits, cartes de circuits intégrés de contact, cartes UC, cartes RFID, cartes vierges, Cartes visuelles, incrustation RF, incrustation HF/UHF, étiquette, étiquette UHF, Étiquette électronique, joint intelligent, étiquette inviolable, étiquette de bibliothèque et étiquette de pare-brise, Etc., des demi-produits comme les lecteurs et les imprimantes de cartes et d'inlay, qui ont été largement utilisés dans l'accès Hôtel, le contrôle d'accès, le temps et la présence, le système de stationnement, le transport, télécommunications, éducation, finances, sécurité sociale, tourisme, Centres commerciaux, commerce, taxes, système de cartes tout-en-un d'entreprise, etc
Pièce en caoutchouc, pièce en plastique, pièces automobiles, grommet, joints, joint d'étanchéité, support en caoutchouc, couvercle anti-poussière, embouts, coussinets
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Fourniture de pièces standard et personnalisées en caoutchouc et plastique
Papier adhésif, polymères adhésifs transparents, rouleau à peluches, piège à colle, piège à colle pour cafards, piège à colle pour souris, ruban adhésif
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Fenghua Technology Development Co., Ltd. A été fondée en juin 1986. Plus de 30 ans de développement. Notre entreprise a réussi à faire passer les complexes auto-adhésifs, les produits adhésifs à usage quotidien à la science et à la technologie et à développer davantage de domaines. Y compris articles ménagers, articles de papeterie, fibres chimiques, électronique, fabrication de produits chimiques, services de transformation, développement agricole et développement technologique, services de développement de ciment, projets d'investissement dans les finances et l'immobilier. Notre entreprise a enregistré un capital de 50 000 000 yuans, avec les deux principales bases de production de Wenzhou, a investi les projets de construction dans le parc industriel côtier de Jiangsu Tongzhou 200 acres de terrain; Les principaux complexes adhésifs et adhésifs utilisés quotidiennement représentent quatre séries et plus de 200 variétés, avec une production annuelle de plus de 30 000 tonnes, bien connue sous le nom de « Chinese Adhesive Products ».
Étiquette RFID, Étiquette NFC, Étiquette clé RFID, Étiquette de câble RFID, Bracelet RFID, Carte RFID, Carte de visite numérique, Carte NFC, Carte PVC, Autocollant RFID
Guanhua Paper Factory est une usine qui produit directement des étiquettes imprimées numériques, des autocollants personnalisés et des étiquettes d'emballage. L'usine d'Ourown couvre une superficie de 20000 mètres carrés et compte plus de 200 employés. Notre société dispose de plus de 50 équipements indépendants, dont des machines d'impression numérique de pointe, des machines à découpe à grande vitesse, des machines d'impression rotatives, etc
Papier auto-adhésif, vinyle auto-adhésif, rouleaux jumbo d'étiquettes, rouleaux jumbo de papier, matériaux d'étiquettes flexo, rouleau jumbo d'étiquettes, matériaux d'étiquettes pour impression flexo, matériaux d'étiquettes à jet d'encre UV, support d'étiquettes numérique, matériaux d'étiquettes laser
Pays/Région:
Shanghai, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Basé à Shanghai, en Chine, le Groupe RIGHTINT est un fournisseur mondial fiable de matériaux d'étiquetage durables, verts et de haute qualité, qui est devenu l'un des principaux fournisseurs dans l'industrie des matériaux auto-adhésifs avec plus de 20 ans d'expérience.
Sac de rangement, Sac cadeau, Sac pliable, Sac pour ordinateur portable, Carton, Puzzle, Fournitures de bureau, Étiquette, Papier thermofusible, 3D Consommables d'impression
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shenzhen Hengji Supply Chain Co., Ltd. A été fondée en 2010, dont le siège est à Shenzhen, l'usine est située à Dongguan, une célèbre ville manufacturière en Chine, est située au centre du cercle économique Guangzhou-Shenzhen, a 2 usines, la taille de la superficie de plus de 130, 000 mètres carrés. Après plus de 12 ans de développement continu, l'entreprise est devenue une collection de CONCEPTION DE RECHERCHE et développement, de fabrication intelligente, de distribution logistique, axée sur l'emballage papier de haute qualité, de moyen et grand professionnel, fournisseur de solutions d'emballage intégré.
Guangzhou Bowen Packing Materials Co., Ltd., située dans la zone industrielle de Guangzhou, province de Guangdong, Chine, une entreprise de haute technologie spécialisée dans la recherche et le développement du ruban de transfert thermique de résine de cire (TTR & TTO), du codage à chaud et des produits d'estampage, Imprimantes thermiques de la série etc.
Autocollant hologramme, autocollant anti-contrefaçon, autocollants hologrammes avec code QR, autocollants void à preuve de falsification, étiquettes auto-adhésives, 3D étiquettes nano à microlentilles, film holographique à estampage à chaud, autocollants holographiques transparents, autocollant NFC, étiquettes anti-contrefaçon en photopolymère
Shijiazhuang Shince Machinery Technology Co., Ltd. Est une société spécialisée dans la production et la vente de machines automatiques et semi-automatiques d'impression d'écran de plan. Les techniciens comprennent des ingénieurs expérimentés qui ont été engagés dans la conception et la production de machines d'impression d'écran depuis le début des années 1990, ainsi que de nouveaux techniciens hautement qualifiés qui viennent de quitter l'école. Par un engagement envers la recherche et l'innovation dans le domaine des sciences et de la technologie. La société possède maintenant plus de 20 brevets d'invention et de modèle d'utilité pour les machines d'impression d'écran, et la demande comporte de nouveaux brevets. Notre automate auto-développé permet non seulement une alimentation et une prise de matériaux automatiques, mais également une impression de contre-points précise par la machine, ce qui peut être comparable à une machine CCD onéreuse. Le nouveau concept de machine automatique d'impression d'écran comble l'écart technique et résout le problème de la pénurie de travailleurs qualifiés. Depuis son entrée sur le marché, elle a déclenché une vague de modernisation des équipements d'impression, qui est favorisée par de nombreux nouveaux et anciens clients.
Aliments pour animaux, Friandises pour animaux, Litière pour chats
Pays/Région:
Hebei, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Hebei Shengxi PET Food Co., Ltd. A été fondée en août 2016 avec un capital enregistré de 20 millions de yuans. Stratégiquement situé au n° 288 Wenchang Street, zone de développement économique du district de Nanhe, à Xingtai City, province de Hebei, nous sommes un fabricant professionnel de nourriture pour animaux de compagnie de premier plan dédié à fournir des services OEM et ODM haut de gamme à des clients mondiaux. Au fil des ans, nous avons acquis une solide réputation de partenaire fiable pour les marques de produits alimentaires pour animaux de compagnie dans le monde entier, en combinant des technologies de production avancées, une gestion stricte de la qualité et des solutions axées sur le client.
Notre entreprise propose une grande variété de produits qui peuvent répondre à vos exigences multiples. Nous adhérons aux principes de gestion de "la qualité d'abord, le client d'abord et basé sur le crédit" depuis la création de l'entreprise et toujours faire de notre mieux pour satisfaire les besoins potentiels de nos clients. Notre entreprise est sincèrement disposée à coopérer avec des entreprises du monde entier afin de réaliser une situation gagnant-gagnant depuis que la tendance de la mondialisation économique s'est développée avec une force irrésistible.
Étiquette en métal, boucle de ceinture, aimant de réfrigérateur, épingle, porte-clés, anneau de clé, tirette de fermeture éclair, accessoires de bijoux, accessoires de vêtements, étiquette en PVC, étiquette tissée, médaille, accessoires de sac, verrou de sac, verrou de cordon, embout de cordon
Matériaux auto-adhésifs, rouleau jumbo, papier semi-brillant, PP blanc, adhésif pour papier thermique, autocollants en papier, étiquettes adhésives, étiquette thermique, papier et film auto-adhésifs
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Wenzhou Hengchuang New Material Co., Ltd. A été fondée en 1993, est située dans la ville de Ruian en Chine. Notre entreprise est un professionnel et est fabricant de matériaux d'étiquettes pour plus de 20 ans d'expérience.
Carte intelligente, carte/tag RFID, lecteur de carte
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shenzhen Jianhe Smart Card Technology Co., Ltd a été fondée en 2004. En tant qu'entreprise chinoise Hi-Tech reconnue et certifiée pour l'industrie des cartes à puce, jianhe propose une gamme complète de solutions de cartes telles que les cartes magnétiques, les cartes à code-barres, les cartes VIP, les cartes d'adhésion, les cartes-cadeaux, Cartes pour portraits, cartes de circuits intégrés de contact, cartes UC, cartes RFID, cartes vierges, Cartes visuelles, incrustation RF, incrustation HF/UHF, étiquette, étiquette UHF, Étiquette électronique, joint intelligent, étiquette inviolable, étiquette de bibliothèque et étiquette de pare-brise, Etc., des demi-produits comme les lecteurs et les imprimantes de cartes et d'inlay, qui ont été largement utilisés dans l'accès Hôtel, le contrôle d'accès, le temps et la présence, le système de stationnement, le transport, télécommunications, éducation, finances, sécurité sociale, tourisme, Centres commerciaux, commerce, taxes, système de cartes tout-en-un d'entreprise, etc
Nous sommes un fabricant de produits OEM professionnel avec une capacité de production quotidienne de plus de 100 000 mètres carrés. Notre réseau de vente couvre toutes les provinces et villes du pays et des pays d'outre-mer en Europe et en Amérique.
Carte RFID, Étiquette RFID, Label RFID, Inlay RFID, Bracelet RFID, Lecteur UHF, Lecteur de tunnel RFID, Lecteur portable RFID, Antennes RFID, Imprimante RFID
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
La RFID Focus a été trouvée en 2012, et nous sommes experts et nous nous concentrons sur le développement et la production des produits RFID pendant 10 ans. La marque de « FOCUS RFID » est bien connue sur le marché. Notre gamme de produits RFID couvre la carte RFID, la carte NFC, la carte d'hôtel, l'étiquette RFID, l'autocollant NFC, Porte-clés RFID, bracelet RFID, étiquette RFID, lecteurs RFID longue portée et antennes.
Interrupteur à membrane, panneau à membrane, circuit flexible, série de lentilles, série d'autocollants, colle cristalline, piano déroulant, tambour déroulant, toupies, cube à main
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Créé en 1994, le groupe Yizexin est une entreprise de haute technologie intégrant la R&D, la production et les ventes.
Carte NFC, Carte de visite, Carte cadeau, Carte PVC, Carte en plastique, Carte intelligente, Carte RFID, Carte sans contact, Carte de proximité, Smartcard, Carte IC, Carte d'accès, Carte clé d'hôtel, Carte de membre
Pays/Région:
Guangdong, China
R&D Capacité :
Service ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Fortune Smart Tag Co., Limited (Shenzhen Juncheng Smart Tag Co., Ltd. ), fondée en 2005, est un fabricant leader avec 20 ans d'expertise, spécialisé dans la R&D, la production et la vente de tags RFID, cartes à puce et produits d'identification commerciale. Nous intégrons des ressources matures de la chaîne d'approvisionnement mondiale, une fabrication allégée et des recherches techniques de pointe, afin de fournir des solutions d'identification personnalisées rentables à nos clients du monde entier.
Pièces de garniture intérieure automobile, accessoires d'appareils électroménagers IMD, capteurs de film, lentilles de couverture, tableaux de bord automobiles, interrupteurs à membrane, panneaux à membrane, superposition graphique, Hud
Pays/Région:
Liaoning, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Geeton est une usine de fabrication qui a été créée en 2003. L'usine couvre une superficie de 13 800 mètres carrés, avec un total d'actifs de 80 millions de yuans et plus de 180 employés. L'usine est équipée d'ateliers sans poussière, de systèmes complets de fabrication de plaques, de machines automatiques d'impression de feuilles, de machines de moulage haute pression, de machines de thermoformage, de machines de moulage par injection et d'autres équipements professionnels.
Machine d'emballage, machine d'étiquetage, machine d'emballage de fil à coudre, machine d'emballage à manchon rétractable, machine d'étiquetage à manchon rétractable, machine de conditionnement, tunnel de rétraction à chaleur, machine de codage laser
Pays/Région:
Shanghai, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Profil de l'Entreprise:
Shanghai Peifu a été fondée en 2017 et a son siège social à Shanghai, en Chine. En particulier dans le domaine de l'emballage automatique de film thermorétractable pour la couture de fils et de fils de broderie, nous sommes dans une position de leader sur le marché, et notre équipement est largement salué par les clients nationaux et étrangers. Shanghai Peifu China machine automatique de film thermorétractable est adapté pour l'emballage de film thermorétractable, qui est couramment utilisé pour divers emballages tels que le fil de broderie, le fil à coudre, les bouteilles, les tasses, les robinets, canettes et autres contenants. La machine d'emballage sous film rétractable peut s'adapter à toutes les courbes du conteneur et réaliser des emballages de 360 degrés de forme spéciale de haut en bas. Par rapport aux manchons manuels traditionnels, notre équipement automatisé améliore l'efficacité, permet de gagner du temps et de réduire les coûts de main-d'œuvre, tout en conservant la beauté du produit dans une certaine mesure, ce qui rend le produit plus marqué et plus compétitif. Les machines d'emballage sous film plastique sont largement utilisées dans les textiles. Nous avons accumulé plus de 10 ans d'expérience et nous disposons d'un ensemble complet de lignes de production d'emballages automatiques d'étiquettes à manchon. Nous sommes le leader sur ce marché. Notre équipement est très apprécié des clients nationaux et étrangers. Actuellement, les marchés d'outre-mer ont le Brésil, l'Azerbaïdjan, l'Inde, le Bangladesh, le Kirghizistan, Afghanistan et beaucoup d'autres pays. Nous fournissons des solutions professionnelles basées sur les besoins des clients. Nous contrôlons rigoureusement chaque machine, de la sélection des matières premières à la fabrication, puis aux tests et à la livraison finaux, afin de garantir que les clients peuvent l'utiliser en toute confiance.
Film rétractable en PET, film en acide polylactique, film rétractable en PETG, film en PET scellable à chaud, film en polyester, film en PET bleu, film en PETG, film en PET jaune, film en PLA, film d'emballage
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shandong Shenghe film New Materials Co., Ltd., est une entreprise spécialisée dans la R&D et la production de films BOPET et PLA de haute technologie et respectueux de l'environnement.
Film de tapis, Distributeur de film de tapis, Étiquette résistante à la chaleur, Étiquette haute température, Film de protection, Ruban de protection, Film de séparation en HDPE, Doublure de séparation, Intercalaire en EVA, Ruban en PET enduit de silicone
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Notre entreprise propose une grande variété de produits qui peuvent répondre à vos exigences multiples. Nous adhérons aux principes de gestion de "la qualité d'abord, le client d'abord et basé sur le crédit" depuis la création de l'entreprise et toujours faire de notre mieux pour satisfaire les besoins potentiels de nos clients. Notre entreprise est sincèrement disposée à coopérer avec des entreprises du monde entier afin de réaliser une situation gagnant-gagnant depuis que la tendance de la mondialisation économique s'est développée avec une force irrésistible.
Linqu Jiaxing Plastic Co., Ltd., est construit en 2004, est un fabricant professionnel et de haute technologie de film de libération, film de protection de surface, film EVA thermofusible, ruban adhésif haute température/bande PI, ruban aluminium, ruban fibre de verre etc. Produits plastiques connexes, nos produits sont largement appliqués sur l'industrie électronique, les matériaux de construction et l'énergie nouvelle etc. Plusieurs domaines;
Guangzhou Kayee membrane Keyboard Switch Co., Ltd. A été officiellement créé le 1996 juin avec 25 millions d'investissement. Les installations totales sont plus de 5, 000 mètres carrés, dans lesquels plus de 2, 000 mètres carrés sont 10, 000 classe Clean Room et 300 mètres carrés sont 1, 000 classe Clean Room. Notre entreprise compte aujourd'hui plus de 800 employés en gestion, marketing, ingénierie et production, dont 80 ingénieurs et 50 employés de contrôle qualité. Tous les travailleurs sont entièrement formés avant d'aller à la chaîne de production. Nous avons vendu nos produits aux Amériques, en Europe et en Australie grâce aux efforts de tous nos employés. La capacité de notre entreprise a atteint 800 000 PCS/mois en très peu de temps depuis sa création.