Accueilarrow-rightIndex d’Usine Chinoisearrow-rightVannes à bride usinearrow-rightliste des fournisseurs
Filtrer
Catégorie
Plus
Attestation de gestion
Plus
Capacité de R&D
Revenu Annuel
Plus
Nombre d'employés
Plus
Province & Région
Plus
à propos de Vannes à bride
  • Innovation technologique
  • Chaînes d'Achats fiables
  • Capacités de Fabrication Substantielles

Vannes à bride800+ usines vérifiées

Guangxi Dexiang Electromechanical Equipment Co., Ltd

Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur électrique, actionneur pneumatique, vannes industrielles, vannes papillon, vannes à guillotine, vannes à soupape, vannes à clapet
Pays/Région:
Guangxi, China
R&D Capacité :
Service OEM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Dexiang Group, situé dans le district de Fengtai, à Beijing, est une entreprise de vannes avec la capacité de développement, de conception, de développement et de test de performance complet. La société a une forte force, d'excellents équipements de production et de fabrication, des procédures d'inspection parfaites, une série complète de produits et un prix raisonnable, qui est profondément digne de confiance et salué par la majorité des utilisateurs. La société dispose d'équipements modernes et avancés tels que centre de conception, centre de R & D, centre d'usinage CNC et centre de test, chaîne de montage de vannes, etc. afin d'assurer la performance physique et chimique et la précision de surface des principaux composants des produits de l'entreprise et de garantir des performances supérieures des produits, afin de profiter de l'excellence du processus de production de l'entreprise et de maintenir un niveau de leader dans le même secteur.

Huadu Valve Group Co., Ltd

11 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
N/a
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Différents types de produits sont disponibles dans notre société. Nous sommes heureux de recevoir votre demande et nous vous répondrons Dès que possible. Nous nous tenons au principe de « la qualité d'abord, le service d'abord, l'amélioration continue et l'innovation pour répondre aux clients » pour la gestion et « zéro défaut, zéro plainte » comme objectif de qualité.

Shandong Yuhong Valve Co., Ltd

16 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne de contrôle, vanne à boule, vanne papillon, vanne globe, vanne d'arrêt, vanne solénoïde
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shandong Yuhong Valve Co., Ltd., situé dans la province de Shandong Zibo, avec une profonde du patrimoine culturel, fondation industrielle rationnelle et le haut degré de production intensive, est une entreprise provinciale spécialisée dans la recherche, de la conception et la fabrication, service de vente, techniques d'échange, l'importation et exportation de pneumatique (électrique), vannes de commande des vannes sphériques, les vannes à papillon et les électrovannes, au fil des ans, il a élaboré et fourni un appui technique de Chine du marché.

Bohai Valve Group Co., Ltd.

Produits Principaux:
Vanne papillon, vanne de retenue, vanne à guillotine, vanne à globe, filtre, vanne de contrôle, vanne papillon à plaquette, vanne papillon à bride, vanne papillon excentrique, vanne à bille
Pays/Région:
Tianjin, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Fondée en 1980 et son siège social à Bei-Zha-kou Parc industriel électronique, District de Jinnan, Tianjin, un lieu incorporé dans la prospérité économique de Bohai rim, soupape de Bohai a été et continuera à explorer et d'innover. En 2014, soupape de Bohai a été promu à un non-area-limited Group Company en Chine. Le groupe Compagnie est engagée à fournir fluide stable et fiable des solutions de contrôle visant à l'ingénierie y compris l'hydroélectricité, l'énergie thermique, de l'acier, de la métallurgie, de pétrole, produits chimiques, traitement des eaux usées et les systèmes d'eau.

Aogong Valve Co., Ltd.

21 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne hémisphérique, vanne à boule, vanne à boule en V, accessoires de vanne
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Aogong valve Co, Ltd. Est une entreprise scientifique et technologique spécialisée dans la production de vannes à bille scellées métalliques, intégrant la recherche et le développement, la fabrication, la vente et le service. La société possède 16 brevets nationaux et brevets nationaux d'invention. Responsable de la rédaction de 5 normes nationales, telles que la semi-vanne excentrique, la norme industrielle 9 de la vanne à boisseau sphérique de type V, la vanne à boisseau sphérique à isolation, les Conditions techniques des vannes pour l'usine de produits chimiques à charbon, et les normes d'équipe 39 de la vanne à boisseau sphérique à assise métallique et de la haute température à trois voies. Soupape directionnelle. Il dispose de systèmes de gestion de la planification des ressources d'entreprise de CAO, de développement de FAO, de conception et fabrication et ERP, de 60 ensembles de centres d'usinage, de machines-outils CNC et d'équipements de traitement de découpe des métaux, de 65 ensembles de tests physiques et chimiques, non destructifs, d'analyses spectrales, Et des équipements de test de performance (jeux) complets de vanne que la société a réussi à avoir obtenu le succès de TS(al), API 60, API 607, API 6FA, ce, Certification du système qualité international 1S09001, certification du système environnemental 1S014001 et certification du système de gestion de la santé et de la sécurité au travail 1S045001. L'entreprise est axée sur les personnes, la technologie, le marché, la qualité et s'engage dans l'innovation scientifique et technologique. Elle a été reconnue comme une entreprise scientifique et technologique (novatrice) à Wenzhou City et comme une entreprise scientifique et technologique dans la province de Zhejiang. Avec l'aide des institutions de recherche scientifique pertinentes et des utilisateurs de l'Institut général de recherche mécanique et électrique de Hefel, de l'Institut de Wenzhou, de zhejiang Unlversity, de l'Université de Wenzhou et de l'institut de conception mécanique et électrique de Zhejiang, il a développé successivement une plus grande taille de vanne semi-ronde excentrique bidirectionnelle en métal assis, de la valve spéciale polysilicium, Robinet à boisseau sphérique spécial pour produits chimiques à charbon, robinet à boisseau sphérique métallique bidirectionnel de type orbite, vanne à boisseau sphérique spéciale en aluminium, vanne à bille de verrouillage à scories haute température, matériau spécial, vanne à boisseau sphérique spéciale pour conditions de travail et autres séries, ainsi que toutes les technologies ont atteint le niveau de l'industrie.

ZHE JIANG BETOR VALVE CO.,LTD

3 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne à boule, Vanne à boule en acier inoxydable, Vanne à boule à trunnion, Vanne à boule métal sur métal
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Zhejiang BeOr valve Co., Ltd. A été créée en juin 2023 et est une entreprise professionnelle moderne spécialisée dans la recherche, la production et la vente de vannes à bille.

Lishui Gowin valve technology Co., Ltd.

20 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne à boule à chape, vanne à boule forgée, vanne à boule soudée, vanne à boule flottante, vanne à cochon, vanne à double bloc et purge, vanne à boule à entrée supérieure, vanne à boule, vanne à boule en acier inoxydable, vanne
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Ces deux dernières années, nous nous concentrons uniquement sur une chose : comment améliorer votre xxx. Nous pensons, nous concevons, nous appliquons différents types d'accessoires à votre xxx. En tant que société de conception investie conjointement par des fabricants xxx avec des processus de fabrication et des compétences très différents, nous avons mis au point plus de xxx conceptions couvrant la plupart des xxx courants. Nous proposons notre conception avec des coûts de processus de fabrication compétitifs pour soutenir les marques avec des attitudes et des styles. Venez nous parler. China Yuefeng valve a été fondée en 2003, située dans le parc industriel de Yangliuhe, Yunhe, Zhejiang. Spécialisé dans la production et la vente de vannes à bille dans une entreprise non régionale complète. Ces dernières années, nous nous consacrons principalement à la recherche, au développement et à la production de clapets à bille flottants en acier, de clapets à bille flottants en acier forgé, de clapets à bille fixes en acier moulé, de clapets à bille fixes en acier forgé, de clapets à bille à joint dur en métal, de clapets à bille à ultra-basse température, de clapets à bille entièrement soudés, de clapets à bille montés sur le dessus, de clapets à bille à trois voies, Clapets à bille DBB, clapets à bille excentriques, clapets à bille en V, clapets à bille NPT, clapets à bille de nettoyage de tuyaux et autres produits de soupape.

Zhejiang Futai Valve Technology Co., Ltd.

9 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vannes à flotteur, vanne papillon, vanne d'arrêt, vanne de retenue, vanne à globe
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Zhejiang Futai valve Technology Co., Ltd. Est une entreprise nationale de haute technologie spécialisée dans la R&D et la fabrication de vannes à base de matériaux spéciaux. Guidé par la vision stratégique « atteindre la précision, la force et la longévité », Futai intègre la R&D, la fabrication de précision, les ventes mondiales et le service professionnel, s'engageant à fournir des solutions de contrôle des fluides fiables pour les applications critiques et exigeantes.

Zhejiang Yongkang Yongyuan Valve Co., Ltd.

26 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vannes et brides
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Yongyuan a été fondée en 1967 et est une entreprise leader dans la fabrication intelligente de vannes avec plus de 50 ans d'expérience dans toute la chaîne d'industrie. Actuellement, la société couvre une superficie de 120000 mètres carrés et compte plus de 600 employés. Elle participe à la formulation des normes nationales, a participé à la rédaction de 13 normes industrielles et possède plus de 30 brevets. Notre entreprise a également obtenu des certifications internationales faisant autorité, telles que la certification API 6D de l'American Petroleum Institute, la certification incendie API607/6FA, la certification de sécurité fonctionnelle TÜV SIL, etc. Notre entreprise propose une variété de produits qui peuvent répondre à vos exigences multiples. Nous adhérons aux principes de gestion de "la qualité d'abord, le client d'abord et basé sur le crédit" depuis la création de l'entreprise et toujours faire de notre mieux pour satisfaire les besoins potentiels de nos clients. Notre entreprise est sincèrement disposée à coopérer avec des entreprises du monde entier afin de réaliser une situation gagnant-gagnant depuis que la tendance de la mondialisation économique s'est développée avec une force irrésistible.

Jiangsu Nanva Tech Co., Ltd

9 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne électrique, vanne pneumatique
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Profil de l'Entreprise:
Jiangsu NANVA Technology Co., Ltd. Est professionnel dans la recherche, le développement, la production et la vente de tous les sots d'actionneur pneumatique(électrique), clapet à bille pneumatique(électrique), papillon pneumatique(électrique), soupape de commande, actionneur hydraulique, Clapet à bille hydraulique, papillon hydraulique et autres vannes automatiques, etc.

WAITS VALVE CO., LTD.

3 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
N/a
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Différents types de produits sont disponibles dans notre société. Nous sommes heureux de recevoir votre demande et nous vous répondrons Dès que possible. Nous nous tenons au principe de « la qualité d'abord, le service d'abord, l'amélioration continue et l'innovation pour répondre aux clients » pour la gestion et « zéro défaut, zéro plainte » comme objectif de qualité.

Zhejiang Lierduo Valve Co., Ltd.

21 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne papillon, vanne à boule, vanne à boule API, vanne d'arrêt, vanne de régulation, vanne de contrôle automatique, vanne de retenue
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service ODM
Profil de l'Entreprise:
Notre entreprise propose une grande variété de produits qui peuvent répondre à vos exigences multiples. Nous adhérons aux principes de gestion de "la qualité d'abord, le client d'abord et basé sur le crédit" depuis la création de l'entreprise et toujours faire de notre mieux pour satisfaire les besoins potentiels de nos clients. Notre entreprise est sincèrement disposée à coopérer avec des entreprises du monde entier afin de réaliser une situation gagnant-gagnant depuis que la tendance de la mondialisation économique s'est développée avec une force irrésistible.

Wuhan Grat Control Valve Co., Ltd.

21 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne papillon électrique, vanne à bille électrique, vanne de contrôle électrique, actionneur électrique, vanne papillon pneumatique, vanne à bille pneumatique, vanne de contrôle pneumatique, accessoires
Pays/Région:
Hubei, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Grat Control valve Co., Ltd est un fabricant de vannes senior de marque propre, spécialisé dans la recherche et la production de divers distributeurs de process dans les domaines du système de contrôle de process d'automatisation industrielle et de l'instrument de mise en œuvre sur site.

Shandong Jianhua Valve Manufacturing Co., Ltd

28 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Raccord, Valve
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Créée en 1999, Shandong Jianhua valve Manufacturing Co., Ltd. Est une entreprise de fabrication de haute technologie intégrant la R&D, la fabrication et la vente, couvrant des catégories communes dans les domaines de la conservation de l'eau, des affaires de l'eau, de la protection contre les incendies, de la construction navale, de l'industrie chimique et d'autres domaines. La société est l'unité directrice de l'Association chinoise de l'eau, le vice-président de l'Association chinoise de la fonderie, le « Président de l'unité de la Chambre de commerce de Hubei dans la province de Shandong », le vice-président exécutif de l'unité de la Chambre de commerce de Xinjiang Hubei, Et le membre du comité exécutif de la Shandong Federation of Industry and Commerce.

ABC VALVE WUXI CO., LTD.

9 ans·5.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne papillon, vanne à boule, vanne de retenue, vanne industrielle
Pays/Région:
Jiangsu, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
La vanne ABC se concentre sur la commande automatique de la vanne papillon. Le système de fabrication et les produits sont certifiés ISO9001, BV Marine, ce, FDA, WRAS et TS. L'équipe coopérative est bien informée en matière de technologie de contrôle des fluides et s'assure que les vannes ABC sont fournies à des clients du monde entier avec une qualité élevée et un prix compétitif.

Zhejiang Naibang Valve Co., Ltd.

26 ans·4.0
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne de retenue
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Zhejiang NaiBang valve Co., Ltd. Est une société spécialisée dans la fabrication et la vente de vannes, la société se situe dans la ville d'ou-BEI, au centre des pompes et vannes de Chine, avec une surface de 18800 m2, atelier de machines, atelier d'assemblage et demi-entrepôt fini synthétique. La société possède 210 équipements précis, les machines de contrôle numérique avancées garantissent la flexibilité et l'interchangeabilité de toutes les pièces du produit. L'entreprise prospère année après année, et ses produits ont été largement utilisés dans les lignes de la configuration domestique de grande PowerStation, le traitement des eaux sales, la construction urbaine, le pétrole-chimique, l'extraction de pétrole, la métallurgie, les engrais chimiques, la production de papier et la pharmacie, exportés dans de nombreux pays et régions, gagne l'approbation unanime et la confiance des utilisateurs.

Goole Valve Technology Co., Ltd.

19 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne de sécurité, vanne de réduction de pression, piège à vapeur, vanne globe à joint inférieur, filtre, vanne à clapet à plaquette, vanne à bille, vanne de contrôle de pression
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Profil de l'Entreprise:
Goole valve Technology Co., Ltd est un fournisseur de vannes industrielles spécialisé et modernisé. Nous pouvons également fournir des filtres et des raccords de tuyauterie pour les services de projet.

Zhitai Technology Group Co., Ltd.

Produits Principaux:
Actionneur pneumatique, vanne de contrôle, vanne à bille, vanne papillon, vanne globe, vanne de retenue, vanne d'arrêt, vanne pneumatique
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Zhitai Technology Group Co., Ltd est fondée en mars 2003 et est située au 150 Hondrui Road, Shacheng Street, Longwan district, Wenzhou ville, Qui est appelé "China valve Town". Il a un fonds enregistré de 105 millions de RMB. Il s'agit d'une entreprise de haute technologie dans la province de Zhejiang, d'une entreprise innovante dans la ville de Wenzhou, membre de la China valve Association, vice-président de la Wenzhou Pump-valve Association, membre du conseil de China valve Town. Il est doté des certificats ISO9001, ce, ATEX, PED, SIL2 et d'autres certificats.

Tuoerpu Technology Co., Ltd.

Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Actionneur électrique, actionneur de vanne
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Tuoerpu Technology Co., Ltd est un professionnel engagé dans l'actionneur électrique, anti-explosion, actionneur électrique de plongée, actionneur électrique multitour, actionneurs pneumatiques, Production, vente et service de R&D de vannes électriques et de systèmes de commande automatiques d'entreprises de haute technologie en stock. Plus de 10 ans d'expérience dans la vente et la production, avec ISO, CESIL IP68, certificat antidéflagrant et 9 brevets. Principaux produits actionneur électrique série tuoerpu avec une structure compacte, un aspect exquis, une commande intelligente installation pratique, une excellente qualité, une bonne fiabilité et de nombreuses caractéristiques. Les produits de la série Tuoerpu sont largement utilisés dans le pétrole, la chimie, l'électricité, la métallurgie, l'énergie, produits pharmaceutiques, papier, traitement de l'eau, aliments, brassage, automatisation des expéditions et des bâtiments et autres domaines.

Qingdao Hongfeng Xianglong Valve Manufacturing Co., Ltd.

Produits Principaux:
Vanne marine, vanne d'arrêt, vanne de retenue, vanne à globe, vanne de moteur, vanne à bille, vanne papillon, vanne de sécurité, aération et raccord, vanne de tempête
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Qingdao Hongfeng Xianglong valve Manufacturing Co., Ltd. Est une entreprise professionnelle de fabrication de vannes marines située à Mingcun Town, Pingdu City, Qingdao. Nous produisons principalement des vannes marines et des accessoires tels que la vanne de vanne, la vanne de globe, la vanne d'arrêt, la vanne de contrôle, la vanne d'arrêt et de contrôle, Vanne papillon, vanne à bille, vanne de tempête avec normes japonaises, allemandes et nationales. Fournir à nos clients des produits et des services efficaces et de haute qualité est notre philosophie d'affaires, que nous avons toujours suivie et développée en permanence au fil des ans.

Shanghai Sanwei Valve Manufacturing Co.,Ltd.

24 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne à boule, vanne à guillotine, vanne à globe, vanne de retenue, vanne papillon, vanne de contrôle
Pays/Région:
Zhejiang, China
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Shanghai Sanwei valve Manufacturing Co., Ltd., fondée en 2003, est un fabricant de vannes industrielles leader avec un capital enregistré de 4.27 millions de dollars américains, spécialisé dans la R&D, la production et la vente de vannes hautes performances pour les applications critiques.

Shanghai Power Plant Valve Factory Co., Ltd.

30 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne à boule, vanne industrielle, vanne de contrôle, vanne d'arrêt, vanne papillon, vanne de retenue
Pays/Région:
Shanghai, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
La CENTRALE de Shanghai VALVE FACTORY Co., Ltd. A été fondée en 1966, ITIS situé Inno. 1268, autoroute Zhufeng, quartier de Qingpu, Shanghai, Chine. Le prédécesseur de la société était la Shanghai Power Station valve Factory. Après plus de cinquante ans d'entrepreneuriat, de création et d'innovation, la marque SDF est désormais abrue et recommandée par la China National Electric Equipment Management Associationet un fabricant spécialisé désigné par le Ministère de la machinerie et la StatePower Corporation pour la production de vannes de centrale haute température et haute pression.

RST VALVE GROUP CO., LTD.

15 ans·4.8
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vannes industrielles
Pays/Région:
Zhejiang, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Soupape de la TVD Group Co. Ltd a été fondée dans la ville de Wenzhou avec plus de 10 ans d'expérience dans la production de différents types de valves industrielles. C'est une soupape de Global high-tech avec la conception de l'entreprise, de la recherche et développement, fabrication, les ventes et service.

Qingdao Huaguan Valve Co., Ltd.

33 ans
·Fabricant/Usine & Société Commerciale
Produits Principaux:
Vanne à guillotine, Vanne de retenue, Hydrant, Vanne à guillotine
Pays/Région:
Shandong, China
R&D Capacité :
Service OEM/ODM
Exemple de service:
Entrepôt aux États-Unis
Profil de l'Entreprise:
Qingdao Huaguan valve Co., Ltd s'est spécialisée dans la fabrication de toutes sortes de soupapes moyenne et basse pression depuis 1994 à Qingdao, en Chine. Après 20 ans de développement, Huaguan valve est une entreprise de vannes professionnelle et moderne avec une ligne de production complète comprenant le moulage, la machinerie, la vulcanisation du caoutchouc, la peinture époxy, l'assemblage et le test de pression hydraulique. Aujourd'hui, Huaguan valve couvre 10000 personnes avec 180 employés, dont 40 ingénieurs et techniciens et exporte des valves plus de 200000 PCS chaque année.