Info de Base.
N° de Modèle.
1600 series
Usage
Conference/Tour Guide
Type de batterie
Pile au Lithium
Exposition
Avec affichage
Travailler Gamme de fréquences
UHF Segment
Signal-to-Noise Ratio
>92dB Typical (a-Weighted)
Paquet de Transport
Standard Export Packing
Spécifications
69mm * 42mm * 14mm
Description de Produit
Introduction au système d'interprétation simultanée sans fil
Système d'interprétation simultanée sans fil Soolai / système pour visite guidée (série 1600) est composé de plusieurs émetteurs et récepteurs, adapté pour les environnements intérieurs et extérieurs, vous pouvez les choisir en fonction de votre exigence.
Il est largement utilisé dans le guide de voyage sans fil, l'interprétation simultanée, simultané de l'enseignement et de la phase de surveillance. Il est le meilleur dans le même genre de produits, de l'ultra capacité anti-parasite, la meilleure adaptabilité de l'environnement et le plus clairement son.
Conception unique de l'écran de bienvenue, salutatory et le logo peuvent être modifiés et affichés dans l'écran Affichage des périphériques principal.
32 canaux de commutation (langue) rapidement, affichant les langues' nom/canal/fréquence simultanément. Avec éventuellement le réglage de commutateur à canal 2-32, chaque nom de la fréquence des canaux et peut être réglé indépendamment. La langue peut être sélectionné par l'utilisateur propre dans l'interprétation simultanée de l'application.
Soolai lancé la première fois l'interprète sans fil WI-1600 dans l'industrie, pratique pour l'interprète. Il combinant des minitoring du récepteur sans fil avec microphone de parler.
La conception unique de la main à la main la liaison entre plusieurs interprètes peuvent se rendre compte de l'autre de la rotation de plusieurs personnes, pour réduire la pression et à améliorer la qualité de l'interprétation simultanée de services.
Composant du système
Émetteur
SPL-1600T: Émetteur portable sans fil, la connexion avec le casque micro ou micro-cravate, convenable pour une utilisation en extérieur.
WT-1600: Stationnaire transmetteur sans fil, RF haute puissance de sortie avec de multiples interfaces de connexion, convenable pour une Utilisation en intérieur avec connexion jack multiforme, s'adapter à l'intérieur application.
Le récepteur
SPL-1600R: Portable récepteur sans fil, de se connecter à des écouteurs pour appuyer une variété de porter des méthodes.
WI-1600: Interprète sans fil fixes, il est utilisé pour la surveillance et en parlant d'interprète.
Fonctions spéciales de l'interprétation simultanée sans fil
Conception unique de l'écran de bienvenue, l'édition et affichage salutatory et le logo.
Emetteur et récepteur portable, portable design, super compact et léger.
Le boîtier en métal de la conception.
La conception de la bande UHF PLL synthétisée, 40Mhz de bande passante de la conception, 1599 fréquences pour les sélectionner.
" Digital Pilotone & Bruit RF Lock " silencieux double circuit de soolai création originale, pour améliorer les performances anti--l'interférence de système.
De hautes performances double-Si le circuit de conception.
Réglage de voie RF Soolai Technique de filtrage de création originale, avec multi-stade scie RF haute performance pour obtenir des filtres anti-parasite élevé pour assurer plusieurs canaux peuvent être utilisés simultanément sans interférences.
Groupe de canal de gestion, avec 32 canaux dans le groupe utilisateur, la fréquence et le nom de chaque canal peut être réglé indépendamment par l'utilisateur.
32 canaux de commutation (langue) rapidement, affichant les langues' nom/canal/fréquence simultanément.
128*64 dot matrix double afficheur OLED couleur.
Groupe de canaux d'affichage OLED, canal, fréquence, Nom, volume, lock, état de la batterie, niveau RF, le niveau audio et invite de surcharge.
Digital 16 -L'ÉTAPE contrôle du volume du récepteur.
Digital 21-l'étape du récepteur de réglage de la SQ.
Réglage des paramètres de la protection par mot de passe.
L'ion polymère intégrée batterie polymère, de façon continue de travailler pour 11-12h.
Fonction de l'arrêt automatique, il sera l'arrêt automatique lorsque aucun signal reçu.
Conception unique du périphérique principal et le clip est séparé, et il y a deux façons de porter par longe de sécurité et de la taille de la pendaison.
Equipements de charge de diverses façons pour le choix, pratique à la charge, à désinfecter, stocker et transporter.
Plage de fonctionnement 200-300m (ligne de visée).
Des échantillons d'application de l'interprétation simultanée sans fil
Guide de voyage
Un orateur avec plusieurs auditeurs. ( Figure I ) de la voix du président peuvent être clairement entendu par les auditeurs. La quantité de récepteurs peuvent être ajoutés à volonté.
Deux haut-parleurs avec plusieurs auditeurs. ( La figure II ) deux orateurs pouvaient service pour les auditeurs ensemble et les auditeurs pouvaient entendre parler les deux le président A et B.
Un orateur a recommandé multi-personne pour utiliser le système pour visite guidée full-duplex TG-900.
L'interprétation simultanée (Portable, convenable pour une utilisation en extérieur)
Le président de la voix peut être transmis par un émetteur portable SPL-1600T.
La voix du président peuvent être surveillés par des interprètes par le biais de récepteur portatif SPL-1600R, et les interprètes interprété de différentes langues, et transmis aux visiteurs/récepteurs par les émetteurs portatifs SPL-1600T.
Les visiteurs pourront entendre l'interprétation par récepteur portatif SPL-1600R.
L'interprétation simultanée (ordinateur de bureau, convenable pour une utilisation en intérieur)
La voix du président sera transmis par l'émetteur fixe sans fil WT-1600.
La voix du président peuvent être surveillés par des interprètes par le biais de l'unité de l'interprète stationnaire WI-1600, et les interprètes interprété de différentes langues, et transmis aux visiteurs/récepteurs par WT-1600.
Les visiteurs pourront entendre l'interprétation par récepteur portatif SPL-1600R.
L'enseignement simultanées
La communication RF sans fil, appliquée à l'enseignement simultanée, de la pratique officielle de l'interprétation simultanée et éducation à distance.
Les élèves pourraient se concentrer l'apprentissage, pratique personnelle, Groupe d'interprétation, l'interprétation simultanée et de faire d'autres activités d'apprentissage, convenable pour l'école l'interprétation simultanée de l'enseignement et de formation.
Spécifications De l'interprétation simultanée sans fil
Gamme de fréquences RF | A: 670-710MHz: 780-820MHz, B, C: 830-870MHz |
Type oscillant | PLL synthétisée |
La stabilité de fréquence | 0~50±0, 005 % (ºC) |
L'écran | 128*64 dot matrix, OLED couleur double |
Frequendes réglable | 1599 |
Bande passante de commutation | 40MHz |
Étapes réglable | 25KHz |
La modulation | FM±45khz écart nominal) |
Rejet de l'image | 80dB typique |
Rejet parasites | 80dB typique |
S/N: | > 92dB (A-pondérées) |
Distorsion harmonique totale | < 0, 5% (réf. ±45KHZdeviation 1KHZ) |
Réponse en fréquence AF | 50~16, 000Hz(±3dB) dépendante de l'écouteur |
température de fonctionnement | -20ºC~+70ºC |
Plage de fonctionnement | 300ft (dépendant de l'environnement) |
Remarque: La Bande de fréquence est Pays dépendait
F646-40: Bande de fréquence MHz 626~666
F800-40: Bande de fréquence MHz 780~820
F850-40: Bande de fréquence MHz 830~870
F864-02: Bande de fréquence MHz 863~865
Spécification de l'émetteur sans fil
| Émetteur Portable SPL-1600T | | Émetteur de bureau WT-1600 |
L'antenne | 1/4 de l'antenne de l'onde | | D'antenne externe Prise BNC 50Ω veste |
Suppression d'harmoniques | > 50 dB | | > 50 dB |
Entrée microphone | Déséquilibré, connecteur de 3, 5 mm(Tip) | | Deux à 1/4"Entrée symétrique XLR |
Entrée de ligne | Déséquilibré, connecteur de 3, 5 mm(anneau) | | Deux à 1/4" d'entrée symétrique XLR |
Fantasme Power | 3VCC | | 48VCC (activer/désactiver) |
Gain du microphone | Programmable en 21 étapes, 0dB à +20dB | | +20dB max. (réglable) |
Niveau d'entrée Mic max | 0dBu (Gain=0dB) à -20 dBu (GAIN = +20dB) | | 10dBu |
Niveau d'entrée de ligne max | 0dBu | | 10dBu |
Niveau d'entrée auxiliaire max. | - | | 10dBu |
Sortie de contrôle | - | | 1/4 " déséquilibré, 800 mW/63Ω |
alimentation électrique | batterie polymère lithium-ion 3, 7 V/600mAh | | 12-15VCC/1A |
autonomie de la batterie | 10-18 heures (puissance de sortie RF en fonction) | | - |
La dimension | 69mm * 42mm * 14mm | | 217mm * 180mm * 45mm |
Unité de poids | < 50g (avec batterie) | | 1.3Kg |
Shell | alliage d'aluminium coquille en métal | | Le métal |
Spécification du récepteur sans fil
| Récepteur portatif SPL-1600R | | Interprète de bureau WI-1600 |
Sensibilité RF | 2uV (60dB S/N) | | 2uV (60dB S/N) |
La fréquence intermédiaire | Double-SI 110.6MHz/10, 7 Mhz | | Double-SI 110.6MHz/10, 7 Mhz |
Rejet de l'image | 80dB typique | | 80dB typique |
Rejet parasites | 80dB typique | | 80dB typique |
Seuil de silencieux | Digital 21 étapes, 2uV commence à contrôler | | Digital 21 étapes, 2uV commence à contrôler |
L'antenne | Utilise le câble des écouteurs | | L'antenne externe, BNC |
Sortie audio | Connecteur de 3, 5 mm | | Connecteur de 3, 5 mm |
Contrôle de sortie audio | 16-l'étape volume numérique | | RX, dans le potentiomètre de contrôle auxiliaire |
Impédance de charge minimum | 12Ω | | 12Ω |
Sortie de ligne | - | | Sortie XLR symétriques 1/4"sortie asymétrique |
Niveau de sortie ligne | - | | -10dBV (ref. ±45KHz 1 KHz) |
alimentation électrique | batterie polymère lithium-ion 3, 7 V/600mAh | | 12-15VCC/1A |
autonomie de la batterie | 11-12 heures | | - |
La dimension | 69mm * 42mm * 14mm | | 217mm*180mm*45 |
Poids | < 50g (inclure la batterie) | | 1, 25 kg |
Shell | alliage d'aluminium coquille en métal | | Le métal |
Spécification de l'interprète de bureau micro
L'entrée MIC | 3.5Mm asymétrique (pointe=hot, l'anneau=FROID, gaine = masse) Mini XLR asymétrique (code PIN2=hot, pin3=FROID, pin1=masse) |
Sortie Mic | Sortie XLR symétrique (pin2=hot, pin3=FROID, pin1=masse) |
Entrée mic boucle | 1/4"déséquilibré en boucle (entrée) (Tip=hot, anneau= les données de synchronisation, gaine= masse) |
Sortie boucle MIC | 1/4"déséquilibré (d'entrée sortie en boucle ) (Tip=hot, anneau= les données de synchronisation, gaine= masse) |
MIC La plage de réglage de gain | 0~10dB |
Accessoires De l'interprétation simultanée sans fil