Bienvenue à Maya
Guangzhou Maya Medical Equipment CO., LTD
1.plus de 10 ans d'expérience
Service unique
3.exposition outre-mer (Madagascar et Nigeria)
4.principaux produits: Appareil à rayons X, scanner/IRM, échographe, équipement de laboratoire, équipement dentaire, équipement de gynécologie et ainsi de suite.
Avant-propos----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
Merci d'avoir acheté l'appareil de diagnostic à ultrasons de type B----------------------------- 5
Déclaration du fabricant------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 5
Garantie fabricant---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 5
Symbole de sécurité------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 5
Graphiques, symboles, abréviations-------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
Marque indicative de l'emballage---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 7
Mesures de sécurité------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 8
Chapitre 1 Aperçu--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
1.1 caractéristiques fonctionnelles--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
1.2 caractéristiques structurelles------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 10
1.3 principe de fonctionnement ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 11
1.4 champ d'application et contre-indication--------------------------------------------------------------------------------------------- 12
1.5 caractéristiques de sécurité----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -12
Chapitre 2 fonctions, index techniques et configuration----------------------------------------------------------------------------- 13
2.1 Environnement de fonctionnement---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
2.2 fonctions principales --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 13
2.3 principaux indices techniques ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 14
2.4 Configuration----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 14
Chapitre 3 panneau de commande---------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------------------- 15
3.1 panneau de commande Figure------------------------------------------------------------------------------------------------------- ------------------------------- 15
3.2 clavier texte/graphiques----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 15
Chapitre 4 installation de l'instrument----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
4.1 Ouvrir la boîte d'emballage------------------------------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------- 19
4.2 Vérification--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
4.3 mise en garde--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
4.4 installation -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 19
4.5 utilisation de l'environnement électromagnétique--------------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------- 21
Chapitre 5 méthode d'application------------------------------------------------------------------------------------------------------ 22
5.1 attention------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 22
5.2 démarrage --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
5.3 sélection du mode-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
5.4 sélection de l'agrandissement de l'image----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 23
5.5 profondeurs pénétration ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 24
5.6 mesure de distance (y compris la mesure du volume)----------------------------------------------------------------------------- 24
5.7 mesure de circonférence/ surface (mesure ovale et de trajectoire) -------------------------------------------------------------- 24
5.8 mesure de la fréquence cardiaque ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 25
5.9 mesures des semaines de gestation ------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 26
5.9.1 (BPD) diamètre supérieur double mesurant l'âge gestationnel---------------------------------------------------------------------------- 26
5.9.2 (GS) mesure des semaines de gestation sac gestationnel-------------------------------------------------------------------------------- 27
5.9.3 (LCR) diamètre de la hanche supérieure mesurant l'âge gestationnel------------------------------------------------------------------------------ 28
5.9.4 (FL) longueur du fémur mesurant l'âge gestationnel---------------------------------------------------------------------------------- 28
5.9.5 (HC) mesure du périmètre de la tête âge gestationnel------------------------------------------------------------------------ 29
5.9.6 (DOF) diamètre frontal occipital mesurant l'âge gestationnel---------------------------------------------------------------------- 30
5.9.7 (TTD) diamètre abdominal transversal mesurant l'âge gestationnel--------------------------------------------------------------- 30
5.9.8 (AC) long moment abdominal mesurant l'âge gestationnel---------------------------------------------------------------------------------- 31
5.9.9 page de rapport des données relatives à l'âge gestationnel---------------------------------------------------------------------------------------------------- 32
5.10 Notes----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 32
5.11 Notes sur le sexe-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33
5.12 Notes de repères corporels---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 33
5.13 Réglage de l'heure------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 33
5.14 Réglage du point de focalisation----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 34
5.15 polarité de l'image------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 34
5.16 Images figées-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 35
5.17 sélection des fonctions du menu------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 35
5.18 lignes de guidage de ponction----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 36
5.19 transformation de la vitesse du curseur---------------------------------------------------------------------------------------------------------- 36
5.20 Revue des images----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 36
5.21 mémoire et affichage des images---------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 36
5.22 agrandissement partiel de l'image--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 36
5.23 sélection de la conversion de fréquence--------------------------------------------------------------------------------------------------------- 37
5.24 Réglage de la plage dynamique--------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 37
5.25 Réglage du gain----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 37
5.26 sélection de la sonde------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 37
5.27 transformation chinoise et anglaise------------------------------------------------------------------------------------------------------- 38
5.28 Réinitialisation---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 38
5.29 commande de luminosité et de contraste ------------------------------------------------------------------------------------------------ 38
5.30 désactivation------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 38
Chapitre 6 entretien simple -------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 39
6.1 attention----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 39
6.2 entretien de l'Host machine----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 39
6.3 entretien de la sonde--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 39
6.4 nettoyage et désinfection de la sonde------------------------------------------------------------------------------------------------------------ 39
6.5 tube d'assurance remplacé--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 39
Chapitre 7 Vérification des défauts et analyse --------------------------------------------------------------------------------------------------- 40
7.1 Vérification de la panne nécessite une attention----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40
7.2 Vérification des défauts et sortie de l'anomalie------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 40
Chapitre 8 transport et entreposage-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 41
8.1 transport et entreposage attention-------------------------------------------------------------------------------------------------------- 41
8.2 Environnement de transport et d'entreposage-------------------------------------------------------------------------------------------------- 41
8.3 transport----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 41
8.4 stockage------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 41
Avant-propos
Merci d'avoir acheté l' appareil de diagnostic ultrasonique de type
Pour garantir une utilisation efficace et sans risque de l'instrument, veuillez lire attentivement ce manuel.
Après lecture, veuillez conserver ce manuel, afin de pouvoir le vérifier à tout moment.
Ce manuel contient le manuel d'utilisation du produit et les spécifications techniques.
Déclaration du fabricant
Ce manuel est destiné uniquement à l'utilisation et à la maintenance de l'appareil.
Le schéma de principe de ce manuel d'instructions est fourni à titre de référence uniquement.
Lors de la lecture de ce manuel, il convient de porter attention aux mots « avertissement », « attention » et « attention » en particulier.
Garantie fabricant
Le fabricant garantit que l'instrument est effectivement garanti depuis 1 an à compter de la date d'achat (sans les accessoires), dans des conditions d'utilisation normales, en cas de panne, sans réparation, le fabricant peut fournir une garantie gratuite d'un an. D'autres dommages artificiels, comme l'utilisateur déchirer les joints, le fonctionnement défectueux, etc., le fabricant ne fournit pas le service maintenance gratuite.
Cette garantie s'applique uniquement conformément aux instructions spécifiées conditions de fonctionnement instrument de défaut, afin de garantir que la plage d'utilisation spécifiée dans l'instrument ne peut être utilisée que pour un manuel aléatoire.
Cette garantie n'inclut pas les dommages causés par des causes externes, telles que la foudre, le tremblement de terre, le vol, l'utilisation abusive, ou des dommages matériels modifiés.
Le fabricant n'est pas responsable des dommages causés par d'autres équipements ou autres dispositifs.
Le fabricant n'est pas responsable en cas de retard, la demande de service est responsable de la perte, des dommages ou des blessures.
Symbole de sécurité
Dans ce manuel, les mesures de sécurité sont classées en trois niveaux : « avertissement », « attention » et « attention ». Utilisé pour représenter important en matière de sécurité, la signification spécifique est indiquée dans le formulaire 1. Avant de lire ce manuel, veuillez bien comprendre et mémoriser la signification de ces symboles et mots.
Fournisseur Audité 
