| Les données technique |
| Spécifications générales |
|
| Plage de détection |
20 ... 60 mm , distance optimale : 45 mm |
| Fréquence du transducteur |
395 kHz |
| Indicateurs/moyens de fonctionnement |
|
| Voyant vert |
Indication : une seule feuille détecté |
| LED jaune |
Indication : aucune feuille détecté (Air) |
| LED rouge |
Indication : feuille double détectée |
| Spécifications électriques |
|
| Tension de fonctionnement UB |
18 ... 30 V DC , ondulation 10 %ss |
| Aucune charge de la fourniture de courant i0 |
< 80 mA |
| Délai avant que la disponibilité de la télévision |
< 500 ms |
| L'entrée |
|
| Type d'entrée |
Fonction 0-d'entrée de Niveau : -UB ... -UB + 1V 1-niveau : +UB - 1 V ... +UB |
| Longueur d'impulsion |
≥100 ms |
| Impédance |
≥4 k |
| La sortie |
|
| Type de sortie |
3 sorties de l'interrupteur NPN, NC |
| Courant de fonctionnement nominal Ie |
3 x 100 mA , court-circuit/protégée contre les surcharges |
| Chute de tension ud |
≤2 V |
| Temporisation d'enclenchement tonne |
Environ 15 ms (temps de réponse plus courts sur demande) |
| Délai de désenclenchement toff |
Environ 15 ms (temps de réponse plus courts sur demande) |
| Extension d'impulsion |
Programmable min. 120 ms |
| Conditions ambiantes |
|
| La température ambiante |
0 ... 60 °C (32 ... 140 °F) |
| La température de stockage |
-40 ... 70 °C (-40 ... 158 °F) |
| Caractéristiques mécaniques |
|
| Type de connexion |
Le câble PVC , 2 m |
| Section transversale de base |
0,14 mm2 |
| Un degré de protection |
IP67 |
| Matériel |
|
| Le logement |
Laiton nickelé ; les composants en plastique : PBT |
| Le transducteur |
La résine époxy/sphère de verre creux mélange; la mousse de polyuréthane |
| La masse |
150 g |
Description des fonctions du capteur ultrasonique feuille double moniteur est utilisé pour la détection de feuilles doubles dans toutes les situations dans lesquelles la distinction automatique entre des feuilles doubles et simples est nécessaire afin de protéger les machines ou d'éviter la production de déchets. Le moniteur de feuilles doubles est basé sur le principe à faisceau ultrasonore. Les éléments suivants peuvent être détectés : -Aucune feuille, à savoir l'air, -feuille individuelle -Double feuille d' un microprocesseur système évalue les signaux. Le commutateur approprié les sorties sont mises à la suite de l'évaluation. Les changements dans les conditions ambiantes telles que la température et humidité sont indemnisés pour automatiquement. L'interface électronique est intégrée dans un boîtier métallique compact M18 avec une tête du capteur. La commutation sur le capteur est équipé avec 6 connexions. La fonctionnalité de la connectique est décrite dans le tableau suivant. La fonction d'entrée (PK) est utilisé pour attribuer des paramètres pour le capteur. (Voir l'impulsion de sortie, l'alignement de l'aide d'extension et une sélection de programme). Pendant le fonctionnement normal, la fonction entrée doit toujours être correctement connecté à +UB ou -UB, pour éviter toute interférence ou de la mauvaise fonctionnalité.
| La couleur |
La mise en marche |
Commentaires |
| BN |
+UB |
|
| WH |
Sortie de commutation pour feuilles simples |
Largeur d'impulsion correspond à l'événement |
| BK |
Sortie de commutation pour des feuilles doubles |
Largeur d'impulsion correspond à l'événement |
| GY |
Sortie du commutateur pour l'air |
Largeur d'impulsion correspond à l'événement |
| PK |
-UB/+UB |
Fonction pour le paramètre Affectation d'entrée/ prolongation d'impulsion |
| BU -UB |
-UB |
|
Mode normal Le capteur fonctionne en mode normal si la fonction d'entrée (PK) est appliqué à -UB ou +UB lorsque la source d'alimentation (Auto) est fourni, comme illustré dans l'extension d'impulsion de sortie de table (voir ci-dessous). S'affiche : les sorties de l'interrupteur : le commutateur des sorties sont uniquement actif en fonctionnement normal ! LED jaune : détection d'air blanc : WH seule feuille vert LED de sortie : détection de feuilles simples noir : BK feuille double LED rouge de sortie : détection de feuilles doubles : GY gris de l'air impulsion de sortie de commutation d'extension de sortie de la fonction d'entrée (PK) sur -UB ou +UB, il est possible de sélectionner un minimum d'impulsion Largeur de 120 ms pour tous les impulsions de sortie de l'trois sorties de l'interrupteur
| Mise en marche (PK) |
Le comportement d'exploitation (après la mise sous tension) |
| -UB |
Aucune impulsion de sortie pour les sorties de l'interrupteur d'extension |
| +UB |
Extension d'impulsion de sortie de toutes les sorties de l'interrupteur à au moins 120 ms |
Veuillez noter : ceci peut résulter en un état dans lequel plus d'une sortie du commutateur est activé par le biais de ! Le paramètre sélectionné Mode d'affichage Affectation du capteur peut être affichée par la fonction de commutation d'entrée (PK) et libres de tension pendant le fonctionnement normal. Le voyant vert s'affiche le numéro de programme (le nombre de feux d'impulsions (1 ... 4) = le numéro de programme). Les sorties sont inactives pendant ce temps. Si la fonction d'entrée (PK) est à la tension commutée libres lorsque la puissance est fournie (Auto), le capteur travaillera également en mode affichage. Si l'unité est commutée vers libres de tension tandis que la fonction d'entrée (PK) est en fonctionnement en raison d'une erreur (rupture de câble, se desserrent en raison des vibrations), agit comme un mode d'affichage affichage de défaut. Le paramétrage du capteur est équipé avec 4 programmes pour différentes gammes d'application. Cela rend possible de travailler avec un large éventail de matériel. L'utilisateur peut sélectionner le programme le mieux adapté pour une application spécifique. Le paramètre par défaut, le programme 1, est conçu de sorte qu'aucun changement dans le paramètre est requis pour la plupart des applications. Les programmes
| Numéro de programme |
Notes : |
Gamme de matériaux |
| 1 |
Paramètre par défaut, de papier standard |
20-1200 g/m2 |
| 2 |
Papier épais, le carton ondulé fines Conseils(DIN 55 468--1)et tôle fine** |
> 100 g/m2 |
| 3 |
Papier mince |
20-250 g/m2 |
| 4 |
Papier extrêmement fine |
< 40 g/m2 |
*) Les mesures ont été faites dans les conditions suivantes : d = 45 mm, a = 10 mm, â = 0° *) Les mesures ont été faites dans les conditions suivantes : d = 45 mm, a = 10 mm, â = 35° Procédure pour l'attribution de paramètres qu'il est possible de passer à d'autres modes de paramétrage de l'affichage mode : mode d'alignement--> mode de sélection de programme --> mode d'aide d'alignement --> (pour la vérification) lorsque la fonction d'entrée (PK) est appliqué à -UB (pour > 500 ms), les changements de mode. Lorsque le " Programme " sélection de mode est actif, la commutation sur la fonction d'entrée (PK) à +UB (pour > 500 ms) Sélectionne le prochain niveau du programme. La déconnexion de l'alimentation provoque le système pour quitter le mode actuel avec le changement de programme sélectionné. Les sorties de l'interrupteur ne sont pas actifs tandis que les paramètres sont attribuées pour le capteur ! Contrôle de l'amplitude au cours de l'installation, l'amplitude contrôle peut être utilisée pour vérifier si l'amplitude à ultrasons au niveau du récepteur est suffisante. Si l'émetteur n'est pas aligné correctement par rapport au récepteur, l'énergie sonore maximale n'est pas transmis au récepteur, qui peut entraîner la fausse détection de matériaux. Lorsque le capteur détecte une zone de l'air (voyant jaune s'allume), l'UDC commence à afficher la force du signal amplitude mesurée : - si le signal est faible, la LED jaune clignote à basse fréquence - le clignotement de la fréquence augmente en ligne avec la force du signal - La DEL jaune s'allume en continu lorsque la force du signal est suffisante. La fonction Feuille à feuille (LED verte) et de feuille double fonction (LED rouge) sont désormais actives. Ceci peut être utilisé pour vérifier l'correctfunction du capteur. Une sélection de programme dans le mode de sélection de programme, le programme actuel est affiché par la LED verte (nombre d'impulsions clignotant = numéro de programme). L'application de l'ajustement d'entrée (PK) à +UB (pour > 500 ms) provoque le prochain programme d'être sélectionné dans la séquence cyclique (programme 1 suit par le biais de programme 4). Notes : un appareil complet se compose d'un émetteur à ultrasons et une évaluation unité avec un émetteur à ultrasons. Les têtes de capteur est réglé de manière optimale les uns aux autres quand ils quittent l'usine. Par conséquent, ils ne doivent pas être utilisés séparément ou échangées avec d'autres périphériques du même type. Le connecteur sur l'émetteur/récepteur câble de connexion est uniquement destiné à être utilisé pour faciliter le montage, pour ne pas remplacer des unités. Documents de très légers (par exemple mouchoirs) ou perforés papiers ne sont pas toujours approprié pour la détection de feuilles doubles en raison de leurs caractéristiques physiques. Si deux ou plusieurs commandes de feuilles doubles sont utilisés dans le voisinage immédiat de l'autre, il peut y avoir interférence mutuelle entre eux, ce qui peut entraîner une mauvaise fonctionnalité de l'appareils. L'interférence mutuelle peut être empêchée par l'introduction de systèmes de contre-mesures approprié lors de la planification. Lorsque l'installation, de soins doit être prise que le signal ultrasonore ne peut pas passer autour du matériau qui est pour être détectée, due à de multiples réflexions. Cela peut se produire si les grandes surfaces sont présents à angle droit à la direction de la propagation du son. Cela peut être le cas si impropre des supports de montage sont utilisés, ou si des assemblées avec grande surface font partie de la machine. Dans ce dernier cas de telles parties de la machine doivent être couverts par son matériau absorbant ou un emplacement différent pour l'installation devrait être choisi. Les images montrent
