Accueil » Centre d'Aide »

Termes & Conditions

Termes & Conditions

Bienvenue sur Made-in-China.com, un site web gratuit et un service tarifé, détenue et exploitée par Focus Technology Co. Ltd (ci-après dénommé "FOCUS"). Le document suivant explique les modalités et les conditions applicables à votre utilisation de Made-in-China.com, y compris mais non limité à l'accès Made-in-China.com à toutes fins, en utilisant les informations, services et produits fournis par Made-in -China.com, la promotion des affaires entre les utilisateurs de Made-in-China.com à la maison et à l'étranger (également dénommé «Service»). Votre utilisation de Made-in-China.com est soumis à ces termes et conditions (également dénommé "Accord"), y compris tout autre avis juridique et règlements applicables à la fonction, entre vous et FOCUS.

1. Acceptation

1.1 En utilisant Made-in-China.com, vous reconnaissez les termes et conditions des présentes et acceptez que vous serez lié par les termes et conditions contenues dans cet Accord.

1.2 En outre, cet Accord peut être modifié ou mis à jour par FOCUS de temps à autre sans préavis. Les termes et conditions modifiées deviennent valables après avoir été posté sur Made-in-China.com. Votre utilisation continue de notre service signifie votre acceptation de l'Accord modifié.

1.3 Sauf l'indication explicite autrement, toute l'amélioration plus loin, la modification, l'ajout ou la modification de la prestation, ou de toute la nouvelle fonction qui augmente ou améliore notre service doit être soumis à cet Accord. Vous pouvez cesser d'utiliser le Service à tout moment.

1.4 Cet Accord ne peut être modifié autrement que par l'écrit signé par un agent autorisé de FOCUS.

2. Utilisateurs

2.1 Made-in-China.com fournit des services aux particuliers et aux entreprises qui peuvent former des contrats juridiquement contraignants en vertu du droit applicable. Si vous n'êtes pas admissible, ne pas utilisez le Service s'il vous plaît.

2.2 FOCUS est tenu de vous informer que n'importe quel utilisateur, lors de l'accès de Made-in-China.com, doit se comporter conformément aux lois applicables. FOCUS n'est pas responsable des conséquences possibles causés par votre comportement pendant l'utilisation de Made-in-China.com.

2.3 Made-in-China.com peut, à sa seule discrétion, refuser le service à quiconque, à tout moment et sans préavis. Le service n'est pas disponible aux membres temporairement ou indéfiniment suspendus de Made-in-China.com.

3. Obligations d'Inscription

3.1 En rejoignant ou en devenant membre de Made-in-China.com, vous vous engagez à: (a) fournir des informations vraies, exactes, à jour et complètes sur vous-même (comme l'identification, coordonnées et etc.) dans le formulaire de demande d"INSCRIPTION GRATUITE " (ces informations étant le« Contenu d'Enregistrement »), ou dans le cadre de votre utilisation continue du service et (b) maintenir et mettre à jour rapidement le Contenu d'Enregistrement pour les conserver vraies, exactes, à jour et complètes.

3.2 Si vous représentez une entreprise inscrite sur Made-in-China.com, vous promettez que vous avez le pouvoir de lier l'entité à cet Accord.

3.3 Si vous fournissez des informations fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, ou FOCUS a des motifs raisonnables de soupçonner que ces informations sont fausses, inexactes, périmées ou incomplètes, FOCUS se réserve le droit, à sa seule discrétion, de suspendre ou de résilier votre Service sans préavis.

3.4 Pendant le processus d'inscription, vous allez créer un ID de membre et Mot de Passe. En devenant membre enregistré de Made-in-China.com (aussi appelé «membre»), vous pouvez accéder à votre propre compte par votre ID de membre et Mot de Passe.

4. Termes d'Utilisation

4.1 Vous êtes seul responsable du maintien de la confidentialité de votre ID de membre et Mot de Passe, et êtes entièrement responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre ID de membre et Mot de Passe. Vous vous engagez à (a) aviser immédiatement FOCUS de toute utilisation non autorisée de votre ID de membre ou Mot de Passe ou toute autre violation de sa sécurité, et (b) s'assurer que vous quittez correctement le site à la fin de chaque session. FOCUS ne peut pas et ne sera pas responsable de toute perte ou dommage découlant de votre manquement à la présente entente. FOCUS n'a pas le devoir de vos dommages causé de force majeure, tels que des attaques, des interruptions ou dysfonctionnement.

4.2 Vous vous engagez à utiliser le Service uniquement à des fins qui sont autorisées par (a) l'Accord et (b) toute loi applicable, règlement ou directive dans les juridictions concernées.

4.3 Vous acceptez de ne pas accéder (ou tenter d'accéder) tout Service par autres moyens que par l'interface qui est fournie par Made-in-China.com.

4.4 Vous acceptez que vous êtes seul responsable (et que FOCUS n'a aucune responsabilité envers vous ou tout tiers pour) toute violation de vos obligations en vertu de l'Accord et des conséquences (y compris toute perte ou dommage qui se concentrent peuvent souffrir) d'une telle violation.

4.5 Made-in-China.com enverra ou servir de tout avis ou document à votre adresse e-mail (et vous convenez que lorsque vous modifiez l'adresse de courriel originale présentée pendant le processus d'inscription et elle est acceptée par Made-in-China.com, la nouvelle adresse e-mail sera prévalu). Si l'avis ou le document arrive à votre système de messagerie (ou les circonstances le justifient l'hypothèse que le service a été faite), le service doit être considéré comme achevé.

4.6 Made-in-China.com a le droit d'envoyer toutes sortes de renseignements commerciaux ayant trait des services de Made-in-China par le contact que vous avez fournies (y compris e-mail, les messages de téléphonie mobile, etc.). Vous devez envoyer un avis écrit à nous si vous refusez de continuer à recevoir les informations d'affaires.

5. Collecte d'Information

5.1 Seuls les membres inscrits peuvent fournir, poster, envoyer, publier ou soumettre (aussi appelés "fournir") des informations (tels que les fichiers, les photos, vidéos ou autres images sur la personne et / ou entité, produits, services, offres, etc.) sur Made-in-China.com. FOCUS se réserve le droit (mais n'aura aucune obligation) de filtrer, modifier, sélectionner et / ou de supprimer tout ou toutes les informations qu'elle juge inapproprié. Chaque membre est seul et légalement responsable (et que FOCUS n'a aucune responsabilité envers vous ou tout tiers pour) l'exactitude, la complétude, l'intégrité, la rapidité, l'exactitude et la non-violation de l'information que vous créez, afficher, transmettre ou de fournir tout en utilisant le service et pour les conséquences de vos actions (y compris toute perte ou dommage que FOCUS peuvent souffrir ) en le faisant.

5.2 Chaque Membre reconnaît et garantit que les informations fournies à Made-in-China.com ne doit pas (a) être obscène, contenir, déduire de la pornographie, marchandisage liée au sexe, tout autre contenu, favoriser contraire matériaux sexuelles explicites ou sont autrement dangereux pour les personnes , (b) être diffamatoire, illégale menace ou de harcèlement, (c) promouvoir la discrimination fondée sur la race, le sexe, la religion, la nationalité, le handicap, l'orientation sexuelle ou l'âge, (d) enfreindre ou autrement encouragent, encourager l'infraction, être en violation du droit d'auteur, brevets, marques de commerce, des secrets commerciaux d'un tiers ou d'autres droits de propriété, les droits de publicité ou de confidentialité, ou d'autres droits de tiers, et (e) être limitée ou interdite par la loi.

5.3 Quoique FOCUS fait beaucoup d'efforts pour confirmer les informations fournies, FOCUS ne garantit pas et n'est pas légalement responsable de l'exactitude, l'intégrité, la qualité et la non-violation de ces informations.

5.4 FOCUS recueille des informations sur les personnes / entreprises, des produits et des offres, et construit sa propre base de données. FOCUS détient le droit d'auteur sur toutes les conceptions de l'information et les designs de web. Toute reproduction non autorisée ou l'utilisation commerciale du contenu obtenu à partir Made-in-China.com est strictement interdite, et les réserves de FOCUS a le droit d'agir en justice dans le cas d'une telle activité.

6. Lien

Made-in-China.com peut contenir des liens vers d'autres sites Web, mais FOCUS n'a pas le contrôle sur ces sites et des ressources par fournis par ces sites. Se il vous plaît faire preuve de prudence sur les termes et conditions et / ou la vie privée de ces sites avant d'utiliser de tels sites. FOCUS n'approuve pas et n'est pas responsable de la validité de tout contenu, la publicité, le service, les produits ou les informations des liaisons de sites. Vous reconnaissez que FOCUS n'est pas obligé ou responsable, directement ou indirectement, de tout dommage ou perte causés par n'importe quel contenu, de la publicité, du produit, du service ou de l'information sur les sites de liaison.

7. Charge

7.1 L'accès et l'utilisation de Made-in-China.com ainsi que l'enregistrement en tant que Membre Gratuit sont gratuits. FOCUS se réserve le droit de modifier la clause de charge sans préavis et afficher la clause modifiée sur Made-in-China.com immédiatement.

7.2 FOCUS fournit certains services aux utilisateurs qui ont subi un processus d'enregistrement spécifique et / ou processus de vérification et accepté de payer pour ces services («Services Premium» tels que les services publicitaires, commerciales ou d'adhésion). L'utilisation de certains services ou fonctionnalités de Made-in-China.com qui font partie d'un Service Premium sont régis par les termes et conditions de conventions séparées supplémentaires, en plus de ces Conditions générales de vente

7.3 Veuillez noter que nous ne sommes pas responsable de tout matériel, logiciel, service et autres frais que vous engagez pour accéder à nos données basées site Internet et sur nos serveurs. FOCUS réserve le droit de modifier ou d'interrompre, temporairement ou de façon permanente, tout ou partie des services et / ou fonctionnalités à tout moment sans préavis.

8. Dispute de Litige

8.1 Dans le cas où un utilisateur a une plainte, la dissension, ou de litige avec une partie à une transaction ou d'autres utilisateurs, tel utilisateur reconnaît et accepte que FOCUS a le droit (mais pas l'obligation) d'accepter et de traiter la plainte, la dissension, ou contester avec votre autorisation. Vous devez fournir les matériaux qui pourraient être utilisés comme un moyen de dissuasion contre la plainte, la dissension, ou de litige à un moment précis lorsque vous recevez l'avis envoyé par courriel ou par tout autre moyen de Made-in-china.com, sinon FOCUS gérera la plainte, la dissension, ou de litige, à sa seule discrétion avec son jugement indépendant, où la résolution serait défavorable à vous. FOCUS peut imposer des limites sur, suspendre ou résilier l'utilisation du service ou de refuser votre accès Made-in-China.com s'il y a une violation des articles du Accord présent et d'autres termes, règlements et politiques pour les utilisations de tout Service.

8.2 Vous reconnaissez et promettez que (a) la capacité de porter un jugement et / ou de traiter une plainte, de la dissension, ou du litige est limité, (b) aucun mandat ne peut être faite que les résultats répondraient à vos exigences, l'anticipation, ou l'espoir, (c) et en aucun cas, être tenu responsable de FOCUS le jugement ou les résultats. C'est le droit de FOCUS pour décider ou non de participer au traitement de la plainte, la dissension, ou de litige.

8.3 Vous vous engagez à informer immédiatement FOCUS de toute infraction ou violation de vos droits légaux en utilisant le Service et fournir des preuves nécessaires. Vous êtes responsable de l'authenticité et la légitimité de votre acte.

8.4 Si le Membre est en violation de tous les articles du présent Accord ou d'autres modalités, les règlements et les politiques pour les utilisations de tout Service, selon les jugements ou les ordonnances légalement efficaces de la cour du peuple vérifier ou FOCUS «suspicion à sa seule discrétion, FOCUS réserve le droit de publier les enregistrements de ce manquement sur le site, et effectuer d'autres traitements appropriés, y compris mais non limité à la cessation de Service, l'interdiction de l'utilisation de Made-in-China.com en permanence.

9. Résiliation

9.1 FOCUS refuse le droit de résilier temporairement ou définitivement votre utilisation du Service ou refuser votre accès Made-in-China.com pour l'une des raisons suivantes où vous:
(a) Utiliser Made-in-China.com pour des activités frauduleuses ou illégales, ou violer toute loi, tout règlement ou une directive ou sont engagés dans des activités qui peuvent endommager les droits de FOCUS ou d'autres.
(b) Utiliser Made-in-China.com pour envoyer ou fournir des renseignements faux dans le cadre de votre compte membre ou messages de spam ou de façon répétée publier les mêmes informations de produit.
(c) Afficher du matériel aux membres qui ne sont pas liées au commerce international ou la coopération d'affaires.
(d) Usurper l'identité ou utiliser le nom de sociétés d'une autre personne ou pour afficher des informations ou faire des affaires de toute forme illégale.
(e) Entreprendre tout régime de saper l'intégrité de l'ordinateur ou réseaux utilisés par Made-in-China.com et / ou d'autres utilisateurs et de tenter d'obtenir un accès non autorisé, l'utilisation, la modification ou le contrôle de ces systèmes ou réseaux informatiques.
(f) Poster ou transférer des documents ou des matériaux qui contiennent des virus informatiques ou d'autres dispositifs de destruction et les codes qui ont pour effet d'endommager, interférer avec, intercepter ou exproprier tout système logiciel ou matériel, des données ou des renseignements personnels.
(g) Obtenir par tout moyen le nom d'utilisateur de Made-in-China.com et / ou mot de passe de membre.
(h) Transférer le service de Made-in-China.com (y compris mais sans s'y limiter le nom d'utilisateur et mot de passe du membre) ou des informations commerciales pertinentes obtenues à partir Made-in-China.com sous aucune forme.

9.2 FOCUS se réserve le droit de résilier votre Service, refuser votre utilisation du service ou de refuser votre accès Made-in-China.com à tout moment pour quelque raison, à sa seule discrétion, avec ou sans préavis. Lorsque votre utilisation du Service est chargé, nous avons le droit de le faire sur la base de soupçons raisonnables et de notification par e-mail, et non responsable des conséquences (y compris toute perte ou dommage) des mesures prises par le faire.

9.3 Vous ne serez pas en mesure de (a) utiliser le site ou le Service, (b) poster, fournir, envoyer ou publier des informations sur le site, (c) permettre aux autres de poster, de fournir, d'envoyer ou de publier des informations sur le site sur votre nom. Vos informations d'enregistrement ou toute autre information que vous avez fournis seront supprimés ou les jeter. Nous nous réservons le droit de poursuivre vos responsabilités juridiques pour votre violation du droit ou de l'Accord.

10. Déni de Responsabilité

10.1 Made-in-China.com ne sera pas responsable en cas d'interruption de Service directement ou indirectement à la suite d'actes de Dieu, un dysfonctionnement du matériel, des problèmes liés aux logiciels, les télécommunications, des pannes électriques, les grèves, les conflits de travail, les émeutes, la guerre, les actions gouvernementales, une erreur humaine ou d'autres obstacles. Les services disponibles à votre disposition sur Made-in-China.com peuvent contenir des erreurs et notre service est soumis à des périodes d'interruption. Bien FOCUS fait de son mieux pour maintenir les services disponibles sur Made-in-China.com, FOCUS ne peut pas être tenu pour responsable des erreurs, de défauts, pertes de bénéfices ou d'autres dommages indirects résultant de l'utilisation de ce site.

10.2 FOCUS fournit les services sur Made-in-China.com «tel quel», sans aucune garantie. Tous expriment garanties et toutes les garanties implicites, y compris les garanties de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier, et non-violation de droits de propriété sont déclinées dans toute la mesure permise par la loi.

10.3 En aucun cas est FOCUS tenue responsable des dommages directs, indirects, fortuits, spéciaux et exemplaires ou dommages de toute nature, découlant de l'exécution des Made-in-China.com ou de l'utilisation par les membres des services fournis par ce site web, même si Made-in-China.com a été informé de la possibilité de tels dommages.

10.4 Made-in-China.com a été traduit en japonais, français, espagnol, allemand, portugais, italien, russe, coréen, arabe et versions indiennes de logiciel de traduction. Focus n'est pas responsable de la différence entre la version anglaise et d'autres versions linguistiques du site web ci-dessus. S'il ya un conflit, la version anglaise prévaudra.

10.5 Si vous n'êtes pas satisfait avec Made-in-China.com, ou une partie, votre seul recours est de cesser d'utiliser ce site web.

10.6 FOCUS détient tous les droits, le titre et l'intérêt sur le Service, y compris les droits de propriété intellectuelle qui subsistent dans la fonction (que ces droits soient enregistrés ou non, et partout dans le monde ces droits peuvent exister).

10.7 Afin de se conformer aux lois, aux règlements, aux politiques d'autres pays, qui sont toujours différents, le contenu peut être légèrement différent lorsque les utilisateurs accèdent de différents pays. FOCUS n'accepte aucune responsabilité pour bloquer l'affichage des informations qui sont la violation des lois, les règlements et les politiques d'autres pays.

11. Exonération de Garanties pour Produits de Base de Données

Vous convenez expressément que l'utilisation de notre base de données contenues sur Made-in-China.com est à vos propres risques. FOCUS n'est pas responsable du contenu trouvé sur cette base de données. FOCUS décline expressément toute garantie d'aucune sorte, implicite, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties implicites de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier et de non-contrefaçon. FOCUS n'offre aucune garantie que notre base de données sera ininterrompue, rapide, sécurisée ou sans erreur.

Vous reconnaissez et acceptez que tout matériel, et / ou des données téléchargées ou autrement obtenus grâce à l'utilisation de la base de données sur Made-in-China.com se fait à vos propres risques et périls. Vous serez seul responsable pour tout dommage à votre système informatique ou perte de données qui résultent du téléchargement de ce matériel et / ou de données.

Made-in-China.com, FOCUS, ses dirigeants, administrateurs, propriétaires, agents et employés, ne seront pas responsable envers vous ou quiconque pour toute perte ou blessure résultant de l'utilisation du conseil d'Offre ou Répertoire des produits de Made-in-China .com, ou pour toute la décision ou l'action prises par vous sur la foi de contenu figurant dans Offer Board ou Products Directory. Made-in-China.com, FOCUS, ses dirigeants, administrateurs, propriétaires, agents et employés, ne seront pas responsables envers vous ou envers quiconque des dommages directs, indirects, particuliers, accessoires, indirects ou similaires, même si vous êtes informé de la possibilité de tels dommages, résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le service.

Certaines juridictions ne autorisent pas l'exclusivité de certaines garanties, de sorte que certaines des exclusions ci-dessus peuvent ne pas se appliquer à vous.

12. Sécurité

Made-in-China adopte des politiques de sécurité strictes. Si un membre ne doit interférer avec nos politiques de sécurité ils doivent être temporairement ou définitivement interdit d'utiliser Made-in-China.com et ses services connexes. En plus des informations publiées par les autres membres ne seront pas disponibles pour les membres dont l'accès à Made-in-China.com a été résilié.

13. Indemnisation

Vous vous engagez à indemniser et tenir Made-in-China.com, FOCUS, ses dirigeants, administrateurs, propriétaires, agents et employés, de toute la réclamation ou la demande, y compris les honoraires raisonnables d'avocat, faites par une tierce partie liées à ou découlant de votre utilisation du Offer Board ou Product Directory sur Made-in-China.com, la violation de ces termes et conditions par vous ou la violation par vous ou tout autre utilisateur du Offer Board ou Product Directory à l'aide de votre ordinateur, de toute propriété intellectuelle ou autre droit de toute personne ou entité. FOCUS se réserve le droit, à ses propres frais, d'assumer la défense exclusive et le contrôle de toute l'affaire autrement sujette à indemnisation par vous.

14. Jurisdiction

L'interprétation et l'application du présent Accord, ainsi que les litiges relatifs au présent Accord, seront traitées en conformité avec les lois de la République populaire de Chine. Chaque partie se applique à Nanjing Cour populaire Pukou qui détient la compétence sur les litiges.

15. Copyright

Tous les contenus de ces sites sont Copyright © 2014 par Focus Technology Co., Ltd.

La reproduction en tout ou en partie sous aucune forme sans l'autorisation écrite préalable de Focus Technology Co. Ltd est interdite. Tous droits réservés.

Pour plus d'informations concernant Made-in-China.com, veuillez cliquer ici.