Info de Base.
Signal Transmission
4-20mA
Certification
ISO, ISO9001
Working Principle
Electro-Acoustic Style
Alarm Volume (within 1m)
≥80dB
Receive Frequency
229.95MHz
Paquet de Transport
Carton
Description de Produit
Description générale
Les moniteurs de température à distance série XTRM sont des instruments de mesure de température multipoints. Il prend la température mesurée la plus élevée dans les boucles de mesure comme signal de sortie qui est envoyé sous forme de signal de courant standard de 4-20 mA et la température est indiquée par l'affichage intégré. Si nécessaire, la température à n'importe quel point de mesure peut également être affichée en actionnant les touches du panneau.
Ce moniteur de température est principalement utilisé dans les applications de mesure de température multipoint ou de système d'alarme. Grâce à une technologie avancée telle que le processus CMS, l'instrument offre une précision et une fiabilité excellentes, ainsi qu'une protection contre les interférences sur le site de production.
Les instruments de la série sont disponibles avec 2, 3, 4 , 5 et 6 boucles de mesure.
Caractéristiques techniques
Plage de mesure 0 à 100 ºC, 0 à 150 ºC, 0 à 200 ºC
(Selon la demande de l'utilisateur)
Type d'entrée Pt100, Cu50 (TC si nécessaire)
Points de mesure 2, 3,4,5,6 points
Précision de conversion ≤ 0.5 %
Erreur de linéarité < 0.1 %
Sortie 4 à 20 mA sortie d'isolation électrique
LED d'affichage numérique
Précision de l'affichage 0.5 %
Chute de tension pour l'affichage 3 V.
Chute de tension isolée 2 V.
Tension d'isolation 1 500 V c.a. (entrée/sortie, avec isolateur)
Charge max . (V -14 V~16 V)/0,025 a (sortie de courant)
Courant limite ≤ 25 mA
Temps de réponse 1s
Alimentation 14...16~30 V c.c.
Dérive de température 0.025% FS/ 1ºC
Stabilité à long terme ≤0,1 ºCper an ou 0.05% par an
Ambiante -40~+85ºC (boîtier en alliage d'aluminium)
-25 ~+75ºC (boîtier en plastique)
Degré de protection IP66 (alliage d'aluminium)/IP62 (plastique)
Anti-RFI > 10 v/m (80 MHz...1 000 MHz)
Schéma de câblage (4 points par exemple)
Connexion électrique (4 points par exemple)
Le couvercle de l'instrument doit être ouvert pour pouvoir brancher les capteurs de température à résistance. Les bornes d'entrée et de sortie se trouvent sur la plaque de base ci-dessous.
Structure et dimension (en mm)
Boîtier en alliage d'aluminium
Installation
Boîtier en alliage d'aluminium
Conduit vertical
Conduit horizontal
Principe de fonctionnement
Le moniteur de température à distance série XTRM est un convertisseur de signaux avec entrées multipoints et une sortie de 4 à 20 m A qui est également l'alimentation de l'instrument et doit être installé à proximité du point de mesure. Voir Fig.1 (prendre Pt100 quatre boucles, plage d'entrée 0-150 ºC comme exemple)
Le courant de sortie est composé d'un courant constant de 4 m A qui agit à la fois comme point zéro et comme alimentation de l'instrument, Et un courant variable de 0 à 16 m A qui est directement proportionnel à la variation du signal d'entrée de mesure, pour lequel l'entrée de 0 à 150ºC correspondant à la sortie de 4 à 20 m A. les signaux des capteurs de thermomètres à résistance sont amplifiés par des préamplificateurs, et sélectionné par entrée comparant le circuit (pour sélectionner le signal de température le plus élevé) ou en sélectionnant le circuit pour sélectionner la boucle de mesure. Le signal sélectionné est ensuite converti par un élément de conversion de tension/courant (V/I) de la tension de sortie du préamplificateur en sortie de courant constant de 4 à 20 mA. Voir Fig. 2.
Application
1. Le préchauffage de l'instrument prend 10 minutes après la mise sous tension.
Il est recommandé de monter l'instrument aussi près que possible du point de mesure, afin de tirer le meilleur parti des avantages du système à deux fils :
r. Haute résistance aux interférences : lorsque les signaux sont transférés à un niveau élevé, le bruit et les interférences peuvent être efficacement limités.
b. Câblage plus facile : l'instrument peut être câblé à la salle de contrôle avec une paire torsadée uniquement,
ce qui permet de réduire les coûts de câblage.
2. Pour éviter toute erreur de mesure, la résistance du fil de connexion doit être maintenue constante à 0,35 Ω. Sinon, une déviation de chaque 0,38 Ω de la résistance du fil provoquera une erreur de 1 ºC dans la mesure.
L'amplitude de la résistance de charge RL dépend de plusieurs facteurs tels que le modèle d'indication, la tension d'alimentation vs, l'ondulation de tension VR et l'adoption de l'isolation d'entrée/sortie.
Pour le type numérique LED :
Pour le type numérique (isolation) de LED :
Si vs=24 V, VR =2 Vpp, on conclut que RL= 550 Ω (type numérique LED), RL=400 Ω (type d'isolation numérique LED).
3. Pour ceux qui ne sont pas actuellement en cours d'utilisation, connectez une résistance de 100 Ω (ou moins) ou un simple fil pour court-circuiter la borne d'entrée. L'instrument ne peut pas fonctionner correctement avec des boucles ouvertes.
4. Dans des conditions de travail normales, l'instrument mesure simultanément la température à plusieurs points, mais prend uniquement la température mesurée la plus élevée comme signal de sortie.
Entretien et réglage
Aucun entretien spécial n'est nécessaire pendant le fonctionnement normal, en raison de la fonction de test de durabilité et d'étalonnage du vieillissement en usine. Nous garantissons la réparation ou l'entretien à vie de tout instrument.
Si le courant de sortie dépasse 20 mA et que l'instrument ne fonctionne pas correctement. Dans la plupart des cas, elle est causée par une boucle ouverte du capteur ou par une diminution de la résistance d'isolement entre le capteur et le manchon de protection (aucune erreur de ce type n'a jamais été détectée dans le type d'isolation).
En cas de court-circuit d'entrée dans une boucle, l'instrument peut toujours fonctionner. Lorsque vous sélectionnez la boucle, le courant de sortie est inférieur à 4 mA et l'indication doit être inférieure à zéro.
Procédures de réglage de l'instrument :
L'étalonnage périodique de l'instrument peut être effectué conformément aux procédures suivantes (par exemple, Pt100 quatre boucles, plage d'entrée 0-150 ºC) :
1. Ouvrez le capot de l'appareil et mettez-le sous tension. Connectez une résistance standard à la première borne d'entrée de boucle, réglez-la sur 100 Ω. Court-circuiter toutes les autres bornes d'entrée.
2. Voir Fig 5, régler le potentiomètre W11 de manière à ce que la sortie atteigne 4 m A. avec la résistance d'entrée de 157,3 Ω, régler W12 de manière à ce que la sortie atteigne 20 m A. répéter les étapes ci-dessus plusieurs fois jusqu'à obtenir une précision satisfaisante.
3. Connecter le boîtier de résistance standard à la deuxième boucle, en utilisant l'étape 2 ci-dessus pour régler les potentiomètres W21 et W22 jusqu'à ce que les sorties atteignent respectivement 4 m A et 20 m A. Lors du réglage de la deuxième boucle, court-circuitez toutes les autres boucles d'entrée.
4. Connectez la boîte de résistance standard aux troisième et quatrième boucles pour répéter l'étape 2 ci-dessus. Régler les tours W31, W32, W41 et W42 jusqu'à ce que les quatre boucles soient réglées (court-circuiter les boucles qui ne sont pas en cours de réglage).
Code de commande
Moniteur de température multicanaux série XTRM |
| Entrée |
| 2 3 4 5 6 | 2 points 3 points 4 points 5 points (uniquement pour les boîtiers en alliage d'aluminium) 6 points (uniquement pour les boîtiers en alliage d'aluminium) |
| | Type d'affichage |
| | 2 | Affichage LED |
| | | Plage de mesure |
| | | 10 15 20 XX | 0 À 100 ºC 0 À 150 ºC 0 À 200 ºC Selon les exigences |
| | | | Carter |
| | | | A B | Boîtier en alliage d'aluminium (niveau de protection IP66) Boîtier en plastique industriel (niveau de protection IP62) |
| | | | | Isolement |
| | | | | G Vide | isolé non isolé |
XTRM- | | | | | | Code commande |