1.APPLICATION
VV-conducteur de cuivre isolés en PVC Câble d'alimentation à gaine PVC
Ce produit est adapté pour utilisation dans les réseaux de distribution de puissance ou les installations fixes pour les Equipements industriels avec la tension nominale jusqu'à et y compris 0.6/1KV

2.Les informations de base
Nom de code
VV
Tension nominale (Uo/U)
0.6/1KV
câble
conducteur en cuivre de Structure/isolant en PVC/Gaine en PVC



conducteur 3.Construction
Nombre de conducteurs:1,2,3,4,5,3+1,4+1
Les conducteurs doivent se conformer à l'exigence étant donné dans la norme CEI
L'isolation
PVC(chlorure de polyvinyle) conformément à IEC
gaine
PVC(chlorure de polyvinyle) conformément aux

normes CEI 4.CÂBLE
GB/T12706-2008,IEC,BS,l'ASTM et etc. sur demande.

5.Caractéristiques
Conductor
maximum de température Température de conducteur en utilisation normale : 70ºC
max.Court-circuit
maximum de température ne doit pas dépasser 160ºC(5s Max,durée)
Température d'installation de
la température ambiante sous l'installation ne doit pas être inférieure à 0ºC
Rayon de courbure minimal
le rayon de courbure de câble : (D-Diamètre de câble)
-------------------------------------≥15D

6.La désignation de tension
La tension nominale du câble pour une application donnée doit être adaptée pour les conditions de fonctionnement dans le système dans Que le câble est utilisé,et est exprimé sous la forme d'uo/ U(Um)kV.
Où :
Uo-The puissance nominale de tension de fréquence entre le conducteur et l'écran ou gaine métallique,pour lequel le câble conçu ;
U-La puissance nominale de tension de fréquence entre les conducteurs, pour lequel le câble conçu pour :
Urn-The valeur maximale de la " haute tension du système " pour lesquels le matériel peut-il exploité.

Voltaged nominale du câble appliqués dans les trois membre de phrase système sont indiquées dans le tableau


U | 
Um | 
L'UO |

La première classe | 
Deuxième classe |

1 | 
1.2 | 
0,6 | 
0,6 |

3 | 
3.6 | 
1.8 | 
3.6 |

6 | 
7.2 | 
3.6 | 
6 |

10 | 
12 | 
6 | 
8.7 |

15 | 
17,5 | 
8.7 | 
12 |

20 | 
24 | 
12 | 
18 |

35 | 
42 | 
21 | 
26 |

Remarque : le câble de première classe convenant pour un seul membre de phrase-faute de temps de la terre ne dépasse pas 1 min à chaque fois et Max. Temps de ne pas dépasser 8 heures.et ne pas dépasser 125 heures dans tous les en un an.
Le second câble de classe de sapin adapté plus terre-faute de temps et plus une meilleure isolation des performances.

Gamme de production de câble


Type | 
No de coeurs | 
Section transversale nominal m2 |

Conducteur en cuivre |


VV
 | 
1* | 
1.5-800 |

2 | 
1.5-400 |

3 | 
1.5-630 |

4 | 
1.5-500 |

3+1 | 
1.5-630 |

5 | 
1.5-500 |

4+1 | 
1.5-500 |

3+2 | 
1.5-500 |

*Le single-core de câbles blindés sont utilisés pour D.C uniquement le système. Comme pour l'A.C système matériel blindé non magnétique doit être utilisé. L'isolement magnétique ou des mesures devraient être appliquées. |



DIMENSIONS-VV-Tableau01


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

1x1.5 | 
0,8 | 
5.8 | 
56 |

1x2.5 | 
0,8 | 
6.2 | 
69 |

1×4 | 
1.0 | 
7.0 | 
94 |

1×6 | 
1.0 | 
7.6 | 
119 |

1×10 | 
1.0 | 
8.7 | 
173 |

1×16 | 
1.0 | 
9.7 | 
239 |

1×25 | 
1.2 | 
11.5 | 
357 |

1×35 | 
1.2 | 
12.6 | 
461 |

1×50* | 
1.4 | 
13.8 | 
614 |

1×70* | 
1.4 | 
15.6 | 
834 |

1×95* | 
1.6 | 
17.8 | 
1132 |

1×120* | 
1.6 | 
19.2 | 
1334 |

1×150* | 
1.8 | 
21.2 | 
1653 |

1×185* | 
2.0 | 
23.4 | 
1949 |

1×240* | 
2.2 | 
26.3 | 
2505 |

1×300* | 
2.4 | 
29.2 | 
3162 |

1×400* | 
2.6 | 
32,5 | 
4046 |

1×500* | 
2.8 | 
36,2 | 
5136 |

1×630* | 
2.8 | 
39,3 | 
6337 |

1×800* | 
2.9 | 
46.1 | 
8091 |

*
Les dimensions de conducteur compactée-VV - Tableau 02


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Secteur |

2x1.5 | 
0,8 | 
10.1 | 
- | 
109 |

2x2.5 | 
0,8 | 
10.9 | 
- | 
137 |

2×4 | 
1.0 | 
12.7 | 
- | 
192 |

2×6 | 
1.0 | 
13.7 | 
- | 
244 |

2×10 | 
1.0 | 
16.0 | 
- | 
362 |

2×16 | 
1.0 | 
18,0 | 
- | 
505 |

2×25 | 
1.2 | 
21.6 | 
- | 
748 |

2×35 | 
1.2 | 
23.8 | 
- | 
971 |

2×50* | 
1.4 | 
26.2 | 
21.8 | 
1120 |

2×70* | 
1.4 | 
30.0 | 
24.0 | 
1555 |

2×95* | 
1.6 | 
34.2 | 
28,0 | 
2112 |

2×120* | 
1.6 | 
37.2 | 
29.4 | 
2596 |

2×150* | 
1.8 | 
41.0 | 
33,6 | 
3220 |

2×185* | 
2.0 | 
45,6 | 
37.0 | 
3946 |

2×240* | 
2.2 | 
51,8 | 
- | 
5501 |

2×300* | 
2.4 | 
57.2 | 
- | 
6951 |

*

DIMENSIONS de conducteur compactée-VV - Tableau 03


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Secteur |

3x1.5 | 
0,8 | 
10.6 | 
- | 
132 |

3x2.5 | 
0,8 | 
11.4 | 
- | 
171 |

3×4 | 
1.0 | 
13.3 | 
- | 
244 |

3×6 | 
1.0 | 
14.4 | 
- | 
318 |

3×10 | 
1.0 | 
16.9 | 
- | 
479 |

3×16 | 
1.0 | 
19.1 | 
- | 
680 |

3×25 | 
1.2 | 
22,9 | 
- | 
1021 |

3×35 | 
1.2 | 
25.3 | 
- | 
1337 |

3×50* | 
1.4 | 
27.9 | 
23.8 | 
1634 |

3×70* | 
1.4 | 
32.2 | 
26.6 | 
2272 |

3×95* | 
1.6 | 
37.3 | 
31.3 | 
3113 |

3×120* | 
1.6 | 
40,5 | 
33,7 | 
3844 |

3×150* | 
1.8 | 
44,6 | 
37,6 | 
4375 |

3×185* | 
2.0 | 
49.5 | 
42.2 | 
5879 |

3×240* | 
2.2 | 
55,5 | 
16.5 | 
7629 |

3×300* | 
2.4 | 
61,7 | 
51,9 | 
9502 |

3×400* | 
2.6 | 
68,8 | 
57.2 | 
12773 |

*
Les dimensions de conducteur compactée-VV - Tableau 04


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Secteur |

4x1.5 | 
0,8 | 
11.4 | 
- | 
160 |

4x2.5 | 
0,8 | 
12.3 | 
- | 
211 |

4×4 | 
1.0 | 
14.4 | 
- | 
304 |

4×6 | 
1.0 | 
15.6 | 
- | 
400 |

4×10 | 
1.0 | 
18.4 | 
- | 
609 |

4×16 | 
1.0 | 
20.9 | 
- | 
871 |

4×25 | 
1.2 | 
25.2 | 
- | 
1316 |

4×35 | 
1.2 | 
27.9 | 
- | 
1732 |

4×50* | 
1.4 | 
31.0 | 
29.1 | 
2160 |

4×70* | 
1.4 | 
35,7 | 
32,7 | 
3029 |

4×95* | 
1.6 | 
41.3 | 
38,8 | 
4126 |

4×120* | 
1.6 | 
44,9 | 
41.3 | 
5104 |

4×150* | 
1.8 | 
49,7 | 
45,3 | 
6266 |

4×185* | 
2.0 | 
55.1 | 
52.1 | 
7763 |

4×240* | 
2.2 | 
61,8 | 
58.2 | 
10046 |

4×300* | 
2.4 | 
68,7 | 
63,9 | 
12523 |

4×400* | 
2.6 | 
76,8 | 
71,6 | 
16851 |

*


Les dimensions de conducteur compactée-VV - Tableau 05


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Forme de mosaïque |

5x1.5 | 
0,8 | 
12.2 | 
- | 
189 |

5x2.5 | 
0,8 | 
13.3 | 
- | 
251 |

5×4 | 
1.0 | 
15.6 | 
- | 
366 |

5×6 | 
1.0 | 
17.0 | 
- | 
484 |

5×10 | 
1.0 | 
20.1 | 
- | 
742 |

5×16 | 
1.0 | 
22.8 | 
- | 
1068 |

5×25 | 
1.2 | 
27.7 | 
- | 
1619 |

5×35 | 
1.2 | 
30.9 | 
- | 
2150 |

5×50* | 
1.4 | 
34,9 | 
- | 
2788 |

5×70* | 
1.4 | 
40.2 | 
36,2 | 
3829 |

5×95* | 
1.6 | 
46.0 | 
41.2 | 
5339 |

5×120* | 
1.6 | 
49,9 | 
44,6 | 
6602 |

5×150* | 
1.8 | 
55.2 | 
49.6 | 
8283 |

5×185* | 
2.0 | 
61,3 | 
54,8 | 
9715 |

5×240* | 
2.2 | 
68,7 | 
61,6 | 
12813 |

5×300* | 
2.4 | 
76,4 | 
68.0 | 
16278 |

5×400* | 
2.6 | 
85,6 | 
- | 
21017 |

*
Les dimensions de conducteur compactée-VV - Tableau 06


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
No.de coeurs | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Secteur |

3x1.5+1x1 | 
3 | 
0,8 | 
11.4 | 
- | 
153 |

1 | 
0,8 |

3x2.5+1x1.5 | 
3 | 
0,8 | 
12.1 | 
- | 
198 |

1 | 
0,8 |

3x4+1x2.5 | 
3 | 
1.0 | 
13.9 | 
- | 
280 |

1 | 
0,8 |

3x6+1x4 | 
3 | 
1.0 | 
15.4 | 
- | 
375 |

1 | 
1.0 |

3x10+1x6 | 
3 | 
1.0 | 
17.8 | 
- | 
555 |

1 | 
1.0 |

3x16+1x10 | 
3 | 
1.0 | 
20.3 | 
- | 
804 |

1 | 
1.0 |

3x25+1x16 | 
3 | 
1.2 | 
24.2 | 
- | 
1202 |

1 | 
1.0 |

3x35+1x16 | 
3 | 
1.2 | 
26.2 | 
- | 
1511 |

1 | 
1.0 |

3x50+1x25 | 
3* | 
1.4 | 
30.6 | 
30.1 | 
1973 |

1 | 
1.2 |

3x70+1x35 | 
3* | 
1.4 | 
34.8 | 
33,5 | 
2721 |

1 | 
1.2 |

*


Les dimensions de conducteur compactée-VV - Tableau 06


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
No.de coeurs | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Secteur |

3x95+1x50 | 
3* | 
1.6 | 
40.1 | 
39,8 | 
3699 |

1 | 
1.4 |

3x120+1x70 | 
3* | 
1.6 | 
43.9 | 
42,3 | 
4661 |

1 | 
1.4 |

3x150+1x70 | 
3* | 
1.8 | 
47.4 | 
46.1 | 
5567 |

1 | 
1.4 |

3x185+1x95 | 
3* | 
2.0 | 
52,8 | 
52,9 | 
6979 |

1 | 
1.6 |

3x240+1x120 | 
3* | 
2.2 | 
58,8 | 
59,0 | 
8957 |

1 | 
1.6 |

3x300+1x150 | 
3* | 
2.4 | 
65.2 | 
64,7 | 
11149 |

1 | 
1.8 |

3x400+1x185 | 
3* | 
2.6 | 
71,9 | 
72,2 | 
14559 |

1 | 
2.0 |

*
Les dimensions de conducteur compactée-VV - Tableau 07-A


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
No.de coeurs | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Forme de mosaïque |

4x1.5+1x1 | 
4 | 
0,8 | 
12.3 | 
- | 
183 |

1 | 
0,8 |

4x2.5+1x1.5 | 
4 | 
0,8 | 
13.1 | 
- | 
239 |

1 | 
0,8 |

4x4+1x2.5 | 
4 | 
1.0 | 
15.2 | 
- | 
343 |

1 | 
0,8 |

4x6+1x4 | 
4 | 
1.0 | 
16.7 | 
- | 
460 |

1 | 
1.0 |

4x10+1x6 | 
4 | 
1.0 | 
19.5 | 
- | 
690 |

1 | 
1.0 |

4x16+1x10 | 
4 | 
1.0 | 
22.3 | 
- | 
1002 |

1 | 
1.0 |

4x25+1x16 | 
4 | 
1.2 | 
26,7 | 
- | 
1508 |

1 | 
1.0 |

4x35+1x16 | 
4 | 
1.2 | 
29.1 | 
- | 
1919 |

1 | 
1.0 |

4x50+1x25 | 
4* | 
1.4 | 
33,7 | 
- | 
2554 |

1 | 
1.2 |

4x70+1x35 | 
4* | 
1.4 | 
38.3 | 
34.2 | 
3465 |

1 | 
1.2 |

4x95+1x50 | 
4* | 
1.6 | 
43,7 | 
39,4 | 
4817 |

1 | 
1.4 |

*Conducteur compactée


DIMENSIONS-VV-TABLEAU 07-B


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
No.de coeurs | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Forme de mosaïque |

4x120+1x70 | 
4* | 
1.6 | 
48.1 | 
43.2 | 
6053 |

1 | 
1.4 |

4x150+1x70 | 
4* | 
1.8 | 
52.2 | 
47.2 | 
7375 |

1 | 
1.4 |

4x185+1x95 | 
4* | 
2.0 | 
58.2 | 
52,4 | 
8955 |

1 | 
1.6 |

4x240+1x120 | 
4* | 
2.2 | 
65.0 | 
58.4 | 
11547 |

1 | 
1.6 |

4x300+1x150 | 
4* | 
2.4 | 
72,2 | 
64,6 | 
14652 |

1 | 
1.8 |

4x400+1x185 | 
4* | 
2.6 | 
80,6 | 
- | 
18734 |

1 | 
2.0 |

*
Les dimensions de conducteur compactée-VV - Tableau 08


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
No.de coeurs | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Forme de mosaïque |

3x1.5+2x1 | 
3 | 
0,8 | 
12.2 | 
- | 
176 |

2 | 
0,8 |

3x2.5+2x1.5 | 
3 | 
0,8 | 
12.9 | 
- | 
226 |

2 | 
0,8 |

3x4+2x2.5 | 
3 | 
1.0 | 
14.7 | 
- | 
320 |

2 | 
0,8 |

3x6+2x4 | 
3 | 
1.0 | 
16.4 | 
- | 
437 |

2 | 
1.0 |

3x10+2x6 | 
3 | 
1.0 | 
18.9 | 
- | 
637 |

2 | 
1.0 |

3x16+2x10 | 
3 | 
1.0 | 
21.8 | 
- | 
937 |

2 | 
1.0 |

3x25+2x16 | 
3 | 
1.2 | 
25.7 | 
- | 
1397 |

2 | 
1.0 |

3x35+2x16 | 
3 | 
1.2 | 
27.5 | 
- | 
1703 |

2 | 
1.0 |

3x50+2x25 | 
3* | 
1.4 | 
32.2 | 
- | 
2280 |

2 | 
1.2 |

3x70+2x35 | 
3* | 
1.4 | 
36,7 | 
34.2 | 
3122 |

2 | 
1.2 |

3x95+2x50 | 
3* | 
1.6 | 
41,5 | 
39.2 | 
4300 |

2 | 
1.4 |

3x120+2x70 | 
3* | 
1.6 | 
46.1 | 
43.0 | 
5486 |

2 | 
1.4 |

3x150+2x70 | 
3* | 
1.8 | 
49.2 | 
47.0 | 
6476 |

2 | 
1.4 |

3x185+2x95 | 
3* | 
2.0 | 
55.1 | 
52.2 | 
8034 |

2 | 
1.6 |



DIMENSIONS-VV - Tableau 08


Section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
No.de coeurs | 
L'épaisseur nominale de l'isolement(mm) | 
KV 0.6/1VV |

Environ le diamètre hors tout (mm) | 
Poids du câble max(kg/km) |

La circulaire | 
Forme de mosaïque |

3x240+2x120 | 
3* | 
2.2 | 
61,3 | 
58.2 | 
10293 |

2 | 
1.6 |

3x300+2x150 | 
3* | 
2.4 | 
68.0 | 
64,4 | 
13039 |

2 | 
1.8 |

3x4006+2x185 | 
3* | 
2.6 | 
75,7 | 
- | 
16474 |

2 | 
2.0 |

Les données de produit de câble


La section transversale nominale de conducteur(mm²) | 
Max.D.C la résistance du conducteur à 20ºC(Ω/km) |

Le cuivre |

1 | 
18.1 |

1.5 | 
12.1 |

2.5 | 
7.41 |

4 | 
4.61 |

6 | 
3.08 |

10 | 
1.83 |

16 | 
1.15 |

25 | 
0,727 |

35 | 
0.524 |

50 | 
0.387 |

70 | 
0,268 |

95 | 
0.193 |

120 | 
0,153 |

150 | 
0,124 |

185 | 
0.0991 |

240 | 
0.0754 |

300 | 
0.0601 |

400 | 
0.0470 |

500 | 
0.0366 |

630 | 
0.0283 |

800 | 
0.0221 |

Fréquence d'alimentation A.C. Test de tension | 
Tension d'essai 3.5kV/5 min |



Capacité de transport de courant de câble
l dans l'air


Conductor | 
Section transversale nominale du conducteur mm2 | 
Câble Unarmoured |

Single Core | 
Deux coeurs | 
Trois Coeurs
&
cinq coeurs |


 | 
 |

Conducteur en cuivre | 
1.5 | 
20 | 
23 | 
17 | 
15 |

2.5 | 
24 | 
31 | 
25 | 
21 |

4 | 
32 | 
41 | 
33 | 
28 |

6 | 
40 | 
52 | 
42 | 
36 |

10 | 
55 | 
70 | 
58 | 
49 |

16 | 
74 | 
97 | 
76 | 
66 |

25 | 
95 | 
120 | 
98 | 
84 |

35 | 
115 | 
150 | 
120 | 
100 |

50 | 
140 | 
180 | 
145 | 
125 |

70 | 
180 | 
230 | 
185 | 
160 |

95 | 
220 | 
280 | 
230 | 
195 |

120 | 
255 | 
325 | 
265 | 
235 |

150 | 
295 | 
375 | 
305 | 
260 |

185 | 
340 | 
430 | 
350 | 
305 |

240 | 
405 | 
515 | 
- | 
360 |

300 | 
470 | 
595 | 
- | 
410 |

400 | 
550 | 
700 | 
- | 
485 |

500 | 
635 | 
810 | 
- | 
- |

630 | 
735 | 
950 | 
- | 
- |

800 | 
830 | 
1090 | 
- | 
- |



Capacité de transport de courant de câble
l dans le sol


Conductor | 
Section transversale nominale du conducteur mm2 | 
Câble Unarmored |

Single Core | 
Deux coeurs | 
Trois Coeurs
&
cinq coeurs |


 | 
 |

Conducteur en cuivre | 
1.5 | 
24 | 
27 | 
26 | 
22 |

2.5 | 
31 | 
35 | 
34 | 
29 |

4 | 
40 | 
46 | 
44 | 
38 |

6 | 
50 | 
57 | 
56 | 
47 |

10 | 
81 | 
84 | 
84 | 
72 |

16 | 
105 | 
110 | 
110 | 
94 |

25 | 
130 | 
135 | 
140 | 
120 |

35 | 
160 | 
165 | 
175 | 
145 |

50 | 
185 | 
195 | 
205 | 
175 |

70 | 
230 | 
240 | 
255 | 
210 |

95 | 
275 | 
290 | 
305 | 
255 |

120 | 
315 | 
325 | 
350 | 
295 |

150 | 
350 | 
370 | 
390 | 
330 |

185 | 
395 | 
420 | 
440 | 
370 |

240 | 
460 | 
485 | 
- | 
425 |

300 | 
515 | 
550 | 
- | 
480 |

400 | 
585 | 
630 | 
- | 
555 |

500 | 
655 | 
715 | 
- | 
- |

630 | 
740 | 
820 | 
- | 
- |

800 | 
810 | 
920 | 
- | 
- |



Installation et la condition de fonctionnement du câble
l dans l'air
1.La distance entre deux câble adjacent " centres d'essieu simple coeur mis en parallèle les câbles de section transversale du conducteur≤185mm²;2 fois le diamètre de câble de la section transversale du conducteur≥240mm²;90mm
2.L'air ambiant température:30ºC.
3.Max.Température de fonctionnement continu du conducteur : 90ºC.
l de transport de courant pour les différents facteurs de notation la température ambiante


La température ambiante | 
20ºC | 
25ºC | 
30ºC | 
35ºC | 
40ºC | 
45ºC |

Facteur de correction | 
1.29 | 
1.22 | 
1.15 | 
1.08 | 
1.0 | 
0.91 |


L directement dans le sol
1.Le single-core câbles sont installés séparément.La distance entre le
centre de câble est 2 fois le diamètre du câble.
2.La température du sol : 25ºC.
3.Max.Température de fonctionnement continu du
conducteur : 90ºC.
4.La résistivité thermique des sols : 1,0 ºC. M/W
5.La profondeur de
l Direct-Buried:0,7 m. de transport de courant pour les différents facteurs de notation la température du sol


La température du sol | 
20ºC | 
25ºC | 
30ºC | 
35ºC | 
40ºC |

Facteur de correction | 
1.04 | 
1.0 | 
0.96 | 
0.92 | 
0.87 |